๐Lieferung der NRW-ALKIS-Verfahrenslosung.
Procurement process summary
This process is to purchase Lieferung der NRW-ALKIS-Verfahrenslosung.
This contract was awarded by ๐ฉ๐ช Stadt Bottrop, Dezernatskoordinierung und Stadterneuerung, ZVSt (DezKo IV) for an amount of EUR 309,275 to 1 supplier. It was published on 2012-04-12 through open
Transparency in this process is reflected in the detailed publication of all aspects of the contract and its results.
Buying entity๐ฉ๐ช Stadt Bottrop, Dezernatskoordinierung und Stadterneuerung, ZVSt (DezKo IV) Buying unitnot reported Publication date2012-04-12 Contest statusnot reported Description1 Vorgaben auf Bundes- und Landesebene:Das Amtliche Liegenschaftskatasterinformationssystem (ALKIS), ein Produkt der Arbeitsgemeinschaft der Vermessungsverwaltungen der Lander der Bundesrepublik Deutschland (AdV), ist das zukunftige Basisinformationssystem der Vermessungs- und Katasterverwaltung der BRD. Unter ALKIS werden die heute noch in getrennten Informationssystemen gefuhrten Sachdaten [Automatisiertes Liegenschaftsbuch (ALB)] und Grafikdaten [Automatisierte Liegenschaftskarte (ALK)] des Liegenschaftskatasters (Lika) auf Grundlage eines bundeseinheitlichen Datenmodells integriert gefuhrt.Die Geobasisdaten des Lika bilden bundesweit die Grundlage fur den Aufbau und die Fuhrung kommunaler Geoinformationssysteme (GIS). Das System ALKIS ist daher auch als ein Kernbaustein eines Geoinformationssystems definiert (Projekt GEObasis.NRW).Die ALKIS-Verfahrenslosungen sind komponentenhaft aufgebaut (Migrationskomponente, Erhebungs- und Qualifizierungskomponente, Datenhaltungskomponente sowie Benutzungskomponente) und werden von verschiedenen Unternehmen der GIS-Industrie nach den Vorgaben der AdV entwickelt. Dabei beziehen sich die Vorgaben der AdV lediglich auf die Modellierung der Datenstruktur der Bestandsdaten, der Standardausgaben sowie grundsatzlicher Operationen. Diese Modellierungen basieren auf den Normen und Standards des TC 211 der International Standardization Organisation (ISO/TC 211) und des Open Geospatial Consortiums (OGC).Bei der Programmentwicklung fur das Bundesland Nordrhein-Westfalen (NRW) sind neben den Anforderungen der AdV auch landesspezifische Vorgaben zu berucksichtigen. Zur Gewahrleistung der Qualitat, Einheitlichkeit und Rechtssicherheit des Lika, mussen die von den Firmen entwickelten ALKIS-Verfahrenslosungen vor einem Produktionseinsatz durch das Land NRW zertifiziert, also nach vorheriger Eignungsprufung zugelassen werden.Mit Abgabe des Angebotes ist daher die Bestatigung (Zertifizierung) des zustandigen Ministeriums fur Inneres und Kommunales des Landes Nordrhein-Westfalen (MIK NRW) auf Geeignetheit der ALKIS-Verfahrenskomponenten vorzulegen. Somit ist fur den Auftraggeber sichergestellt, dass die angebotene ALKIS-Verfahrenslosung alle Vorschriften des rechtlich verbindlichen NRW-Pflichtenheftes ALKIS in der gultigen Version - einschliesslich der Vorschriften der GeoInfoDok 6.0 und Folgende - einhalt.2 Umfang des angeforderten Angebotes:2.1 Zur Einfuhrung und zum Produktionsbetrieb von ALKIS hat der Wettbewerbsteilnehmer neben verschiedenen ALKIS-Komponenten (und den zugehorigen Lizenzen) auch Schulungen, Wartungen und Pflege sowie Dienstleistungen anzubieten. Im Einzelnen sind anzubieten:a) Datenhaltungskomponente (DHK);b) Erhebungs- und Qualifizierungskomponente (EQK), inkl. integriertem vermessungstechnischen Berechnungsprogramm, inkl. integrierter Homogenisierungssoftware, inkl. einem Tool zur Ubernahme der LBESAS-Fortfuhrungsdaten der Grundbuchverwaltung;c) web-basierte Benutzungskomponente (BK), u.a. fur die amtliche Auskunft sowie die Ausgabe amtlicher Auszuge, inkl. Ausgabe kommunaler Auszuge;d) Implementierung (Serverinstallation, Ubernahme der vom Auftraggeber zur Verfugung gestellten migrierten NAS-Daten, Installieren der Software auf den Arbeitsplatzrechnern), Einfuhrung und Customizing aller Softwarekomponenten als Dienstleistung;e) Durchfuhrung von Inhouse-Schulungen hinsichtlich der angebotenen ALKIS-Verfahrenlosung (eintagige Info-Veranstaltung ALKIS fur ca. 50 Mitarbeiter sowie ca. 14 Schulungstagen fur 20 Systemanwender und 10 Schulungstage fur 6 Administratoren);f) Wartung und Pflege der ALKIS-Verfahrenslosung (Pflege wahrend des 2-jahrigen Gewahrleistungszeitraumes sowie Wartung und Pflege von 4 Jahren nach Ablauf des 2-jahrigen Gewahrleistungszeitraumes);g) als Bedarfsposition sonstige Leistungen nach der Systemlieferung zur individuellen Erganzung und Anpassung des Systems.2.2 Folgende ALKIS-Komponenten und Lizenzen und Dienstleistungen sind vom Wettbewerbsteilnehmer zur Einfuhrung von ALKIS nicht anzubieten:a) Die Migrationskomponente (MK) zahlt nicht zu den ausgeschriebenen ALKIS-Komponenten, da diese schon im Katasteramt Bottrop installiert und im Einsatz ist (hier: Migrationskomponente der Fa. AED-SICAD);b) Die Umsetzung des lokalen Migrationskonzeptes sowie die Durchfuhrung der Migrationsarbeiten (= ALKISkonforme Aufbereitung der ALK- und ALB-Daten) werden vom Auftraggeber im Vorfeld selbst geleistet. Fur die Implementierung des Systems wird der 5/ 17 ENOTICES_zvst 11/11/2011- ID:2011-157080 Standard-Formblatt 2 - DE Lieferung der NRW-ALKIS-Verfahrenslosung Auftraggeber die ALK- und ALB-Daten selbst migrieren und dem Wettbewerbsteilnehmer als NAS-Daten zur Verfugung stellen (= Altdaten);c) Die gesamte Hardware (Server und Arbeitsplatzrechner) wird vom Auftraggeber zum Zeitpunkt der ALKISEinfuhrung bereit gestellt und wird daher nicht ausgeschrieben.2.3 Die Bewertung des Angebotes erfolgt anhand einer Bewertungsmatrix, die mit den Vergabeunterlagen bekannt gegeben wird. Die Bewertungsmatrix enthalt neben reinen Bewertungskriterien auch sogenannte Ausschlusskriterien, die vom Wettbewerbsteilnehmer zwingend erfullt sein mussen.Daher ist es notwendig, dass der Wettbewerbsteilnehmer mit Abgabe seines Angebotes aussagekraftige Beschreibungen bzw. Dokumentationen zu den einzelnen Bewertungs- und Ausschlusskriterien einreicht.Des Weiteren ist die Vorfuhrung und Erlauterung einer Software-Prasentation der angebotenen ALKISVerfahrenslosung durch den Wettbewerbsteilnehmer erforderlich. Sie ist notwendige Voraussetzung fur die Teilnahme am Wettbewerb.3 Integration der ALKIS-Verfahrenslosung in die kommunale GDI:Die ALKIS-Verfahrenslosung ist als Baustein der kommunalen Geodateninfrastruktur zu sehen. Daher ist bei der Systemauswahl neben den katastertechnischen Aspekten (Workflow zwischen Arbeitsprozessen, Berucksichtigung vorhandener Programme etc.) im Besonderen die Integration von ALKIS in die bestehende kommunale Geodateninfrastruktur der Stadt Bottrop zu beachten.Die Stadt Bottrop hat sich bereits im Jahre 1996 bewusst fur die Basis-GIS-Software der Firma ESRI entschieden.Dieses GIS-System ist uber Jahre gewachsen und u.a. durch eigene Mitarbeiter der Stadt weiterentwickelt worden. Die Mitarbeiter der Stadt sind fur das GIS-System geschult worden und darin eingearbeitet. Darauf aufbauend wurde die OGC-konforme, daten-bankorientierte Serverstruktur zu einem Geodata-Warehouse weiterentwickelt.Das Geodata-Warehouse, das die systemtechnischen Anforderungen aus der EU-Richtlinie IN-SPIRE erfullt, ist in die gesamte DV-Landschaft, einschliesslich des Intra- und Internet-Auftritts der Stadt Bottrop integriert.Heute sind bei der Stadt Bottrop neben verschiedenen Produkten der Firma ESRI auch Produkte der Firma IP Syscon als Basis-GIS-Software im Einsatz. ArcView 3.2, ArcGIS Desktop 9.3.1 und Mapkey als Desktop-Produkte.Diverse Fachapplikationen innerhalb der Stadtverwaltung laufen auf dieser GIS-Desktop-Softwarebasis.Der Fachdatenmanager ArcView 3 der Fa. Conterra ist flachendeckend in Produktion. Zurzeit lauft die Ablosung des Produktes durch die sdi-Suite-Produkte terraCatalog, service monitor, securityManager, ArcGIS Connector auf Basis von ArcGIS Desktop 9.3.1 und spater AGD 10. ArcIMS, ArcSDE und ArcGIS Server sind im Serverbereich im Einsatz.Die Ablosung der Basis-GIS-Software oder der Parallelbetrieb einer anderen Basis-GIS-Software wird vom Auftraggeber ausgeschlossen.Daher mussen die angebotenen ALKIS-Komponeneten schnittstellenfrei mit der o.a. Basis-GIS-Software zusammenarbeiten und in die beschriebene Systemplattform bzw. in die kommunale Geodateninfrastruktur integriert werden.4 Anwendergemeinschaft NRW:Die Stadt Bottrop mochte sich in Nordrhein-Westfalen mit anderen Anwendern zur Pflege und Weiterentwicklung der ALKIS-Verfahrenslosung austauschen. Durch die fachliche Zusammenarbeit soll langfristig sichergestellt sein, dass mit der ALKIS-Verfahrenslosung ein effizientes System zur Fuhrung des Liegenschaftskatasters und der auf diesem aufbauenden Geoinformationen eingesetzt werden kann. Daher ist es von Vorteil, wenn eine vom Wettbewerbsteilnehmer fur seine ALKIS-Verfahrenslosung aktiv unterstutzte Anwendergemeinschaft in Nordrhein-Westfalen existiert.5 Erkundung vor Ort durch den Wettbewerbsteilnehmer:Jeder Wettbewerbsteilnehmer ist verpflichtet, sich im Zuge des Vergabeverfahrens beim Auftraggeber vor Ort einen Uberblick uber die vorhandenen Rahmenbedingungen (kommunale Geodateninfrastruktur, GISSoftware, eingesetzte Hardware, Server-Infrastruktur, vorhandene Lizenzen etc.) zu machen, um eventuelle Unklarheiten bzw. Fragen mit dem Auftraggeber zu klaren. Mogliche Versaumnisse gehen zu Lasten des Wettbewerbsteilnehmers.Awards
This award was granted to AED-SICAD Aktiengesellschaft by Stadt Bottrop, Dezernatskoordinierung und Stadterneuerung, ZVSt (DezKo IV) for an amount of EUR 309,275. The procurement process was conducted through open for the category of goods. The award was granted on 2012-03-28. This is award number 1.
| Supplier | Amount | Award date | Award number |
|---|---|---|---|
| ๐ฉ๐ช AED-SICAD Aktiengesellschaft | EUR 309,275 | 2012-03-28 | 1 |
Market context and opportunities
The execution of this contract allows the entity Stadt Bottrop, Dezernatskoordinierung und Stadterneuerung, ZVSt (DezKo IV) to fulfill its public service objectives efficiently.
The open purchase modality ensures that the process is transparent and compliant with regulations.
Transparency in this process is reflected in the detailed publication of all aspects of the contract and its results.
This transparency in public procurement promotes fair competition, prevents corruption, and ensures that public resources are used efficiently for the benefit of citizens.
Additional data
Contract NumberDE_ocds-70d2nz-e4b55f55-b99d-47a9-b276-a5c9494eab01-award-1Publication date2012-04-12Contract datenot reportedAward date2012-03-28CategoriesgoodsPurchase modalityopenMethod detailspt_openStatusnot reportedData sources
Sociedad.info publishes data from official sources, in compliance with public information access laws. Public access to this data is a civic right that helps hold government accountable. This data, including names and identifiers, is already public in the official source. Read our privacy policy.

