📑Tlumaczenia pisemne i ustne na potrzeby Krakowskiego Biura Festiwalowego w 2015 roku Czesc 1 Tlumaczenia pisemne Czesc 2 Tlumaczenia ustne
Resumen del proceso de compra
Este proceso es para comprar Tlumaczenia pisemne i ustne na potrzeby Krakowskiego Biura Festiwalowego w 2015 roku Czesc 1 Tlumaczenia pisemne Czesc 2 Tlumaczenia ustne.
Este contrato fue adjudicado por 🇵🇱 Krakowskie Biuro Festiwalowe por un monto de PLN 3,936 a 1 proveedor. Fue publicado el 2014-12-12 mediante open
La transparencia en este proceso se refleja en la publicación detallada de todos los aspectos del contrato y sus resultados.
Entidad compradora🇵🇱 Krakowskie Biuro Festiwalowe Unidad compradorano reportado Fecha de publicación2014-12-12 Estatus del concursono reportado DescripciónPrzedmiotem zamowienia sa tlumaczenia pisemne zwykle i uwierzytelnione z jezyka polskiego na jezyki obce oraz z jezykow obcych na jezyk polski, a takze tlumaczenia ustne z jezyka polskiego na jezyki obce i z jezykow obcych na jezyk polski. Zamowienie sklada sie z dwoch czesci: Czesc 1 tlumaczenia pisemne, Czesc 2 tlumaczenia ustne. Czesc 1 Tlumaczenia pisemne obejmuje: 1) pisemne tlumaczenia zwykle z jezyka polskiego na nastepujace jezyki obce: angielski (w tym teksty prawnicze), niemiecki (w tym teksty prawnicze), francuski, wloski, hiszpanski, rosyjski; 2) pisemne tlumaczenia zwykle z jezykow obcych (angielski, niemiecki, francuski, wloski, hiszpanski, rosyjski) na jezyk polski; 3) pisemne tlumaczenia uwierzytelnione z jezyka polskiego na nastepujace jezyki obce: angielski, niemiecki, francuski, wloski, hiszpanski, rosyjski; 4) pisemne tlumaczenia uwierzytelnione z jezykow obcych (angielski, niemiecki, francuski, wloski, hiszpanski, rosyjski) na jezyk polski. Szczegolowy opis przedmiotu zamowienia dla czesci 1 stanowi zalacznik nr 6A do SIWZ. Sposob realizacji zamowienia dla czesci 1 okreslony jest we wzorze umowy stanowiacym zalacznik nr 7A do SIWZ. Czesc 2 Tlumaczenia ustne obejmuje: 1) tlumaczenia symultaniczne z jezyka polskiego na nastepujace jezyki obce: angielski, niemiecki, francuski, wloski, hiszpanski, rosyjski; 2) tlumaczenia symultaniczne z jezykow obcych (angielski, niemiecki, francuski, wloski, hiszpanski, rosyjski) na jezyk polski; 3) wynajem i obsluge kabin wraz z niezbednym do wykonania uslugi osprzetem i sluchawkami na potrzeby tlumaczen symultanicznych; 4) tlumaczenia konsekutywne z jezyka polskiego na nastepujace jezyki obce: angielski, niemiecki, francuski, wloski, hiszpanski, rosyjski; 5) tlumaczenia konsekutywne z jezykow obcych (angielski, niemiecki, francuski, wloski, hiszpanski, rosyjski) na jezyk polski. Szczegolowy opis przedmiotu zamowienia dla czesci 2 stanowi zalacznik nr 6B do SIWZ. Sposob realizacji zamowienia dla czesci 2 okreslony jest we wzorze umowy stanowiacym zalacznik nr 7B do SIWZAdjudicaciones
Esta adjudicación fue otorgada a Letterman sp. z o.o. Agencja Tłumaczy Zawodowych z siedzibą w Krakowie por Krakowskie Biuro Festiwalowe por un monto de PLN 3,936. El proceso de contratación se realizó mediante open para la categoría de services. La adjudicación fue otorgada el 2015-01-21. Esta es la adjudicación número 1.
| Proveedor | Monto | Fecha de adjudicación | Número de adjudicación |
|---|---|---|---|
| 🇵🇱 Letterman sp. z o.o. Agencja Tłumaczy Zawodowych z siedzibą w Krakowie | PLN 3,936 | 2015-01-21 | 1 |
Contexto del mercado y oportunidades
La ejecución de este contrato permite a la entidad Krakowskie Biuro Festiwalowe cumplir con sus objetivos de servicio público de manera eficiente.
La modalidad de compra open asegura que el proceso sea transparente y conforme a la normativa.
La transparencia en este proceso se refleja en la publicación detallada de todos los aspectos del contrato y sus resultados.
Esta transparencia en la contratación pública promueve la competencia justa, previene la corrupción y asegura que los recursos públicos se utilicen eficientemente para el beneficio de la ciudadanía.
Datos adicionales
Código de contratoPL_ocds-70d2nz-0d0ad279-346d-4767-b944-b6ea7bb4b440-award-1Fecha de publicación2014-12-12Fecha del contratono reportadoFecha de adjudicación2015-01-21CategoríasservicesModalidad de compraopenDetalles del métodoPNEstadono reportadoFuentes de datos
Sociedad.info publica datos de fuentes oficiales, en cumplimiento de leyes de acceso a la información pública. El acceso público a estos datos es un derecho ciudadano que ayuda al control del gobierno. Estos datos, incluyendo nombres e identificadores, ya son públicos en la fuente oficial. Lea nuestra política de privacidad.
