๐Budowa oczyszczalni sciekow wraz z kanalizacja w Mielniku - II etap - budowa kanalizacji sanitarnej wraz z modernizacja stacji uzdatniania wody w Mielniku
Procurement process summary
This process is to purchase Budowa oczyszczalni sciekow wraz z kanalizacja w Mielniku - II etap - budowa kanalizacji sanitarnej wraz z modernizacja stacji uzdatniania wody w Mielniku.
This contract was awarded by ๐ต๐ฑ Gmina Mielnik for an amount of PLN 7,367,302 to 1 supplier. It was published on 2012-07-17 through open
Transparency in this process is reflected in the detailed publication of all aspects of the contract and its results.
Buying entity๐ต๐ฑ Gmina Mielnik Buying unitnot reported Publication date2012-07-17 Contest statusnot reported Description1. Roboty budowlane w tym zakresie obejmuja: 1) budowe sieci kanalizacji sanitarnej z przylaczami, wraz z przepompowniami i zasilaniem oraz kanalizacja deszczowa w Mielniku, w tym: a. Roboty drogowe b. Zajecie pasa drogowego c. Kanal grawitacyjny o sr. 200 mm z PCV - dl 11.175,00 mb, i o sr. 200 mm z PE - 140,00 m, PCV o sr. 160 - 4880,5 m d. Przepompownie sciekow (sieciowe) - 4 szt sr. 1200 mm e. Kolektory tloczne z rur PEHD sr. 110 mm - 2411 m f. Odwodnienie wykopow g. Kanalizacja cisnieniowa z rur PEHD sr. 40 mm - 457 m, sr. 63 mm - 233 m, sr. 90 mm - 94 m h. Przepompownie sciekow (przydomowe) - 29 szt. sr. 600 mm, 2 szt. sr. 800 mm i. Przykanaliki cisnieniowe z rur PEHD sr. 40 mm - 769 m j. Przykanaliki o srednicy 160 mm - 2382 m k. Obsluga geodezyjna 2) budowe przylaczy elektrycznych przepompowni sciekow o nr P2, P3, P4, P5 w Mielniku; 3) budowe dwoch zbiornikow rozchodowych o pojemnosci 100m3 kazdy, na potrzeby Stacji Ujecia Wody na dzialkach o nr ewidencyjnych 4976_2 oraz 4977 w Mielniku wraz z infrastruktura towarzyszaca i budowa urzadzen; zbiorniki wyrownawcze stalowe o pojemnosci 100m3 kazdy wraz z komora zasuw oraz odcinkami wodociagow PCV160 zasilajacych zbiorniki PCV225 zasilajacych siec wodociagowa oraz kanalizacja spustowa ze zbiornikow PCV200; 4) remont budynku hydroforni w Mielniku poprzez docieplenie scian zewnetrznych, wymiana drzwi w pomieszczeniu agregatu (na ten zakres robot nie zostala wykonana dokumentacja budowlana; remont nalezy wykonac zgodnie ze sztuka budowlana, z wykorzystaniem materialow ujetych w przedmiarze robot), 5) dostawe i montaz agregatu pradotworczego (szczegolowy opis minimalnych parametrow w zal. nr 14 do SIWZ), 6) Obsluge geodezyjna inwestycji wraz z inwentaryzacja geodezyjna powykonawcza wykonanej sieci kanalizacyjnej; 7) przywrocenie terenu do stanu pierwotnego (oswiadczenia/protokoly odbioru od wlascicieli terenow o przywroceniu do nalezytego stanu ich wlasnosci); 8) sporzadzenie planu Bezpieczenstwa i Ochrony Zdrowia; 9) wykonanie projektu organizacji ruchu zastepczego na czas prowadzenia robot budowlanych wraz z zajeciem pasa i uzgodnieniami z wlasciwymi sluzbami oraz wlasciwym oznakowaniu robot prowadzonych w pasie drogowym; 10) wlasciwe oznakowanie robot prowadzonych w pasie drogowym oraz odtworzenie istniejacej nawierzchni drogi na trasie wykonywanego odcinka kanalizacji; 11) wykonanie robot w obrebie pasa drogowego, koszty prowadzenia robot w pasie drogowym ponosi Wykonawca, koszty umieszczenia odcinka kanalizacji sanitarnej w pasie drogowym ponosi Zamawiajacy; 12) naprawienie uszkodzenia nawierzchni drogi spowodowanego sprzetem budowlanym lub skladowaniem materialow budowlanych podczas prowadzenia robot polegajacego na oczyszczeniu istniejacej nawierzchni drogi wraz z uzupelnieniem istniejacych warstw i zageszczeniem; 13) wykonanie badan, wszelkich prob (szczelnosci, itp.) i kompleksowego rozruchu technologicznego, w ramach ktorego nalezy uwzglednic wszystkie koszty zwiazane z wlasciwym prowadzeniem rozruchu technologicznego, 14) sporzadzenie instrukcji obslugi zespolu agregatu pradotworczego, przeszkolenie pracownikow wskazanych przez Zamawiajacego, 15) sporzadzenie i przedlozenie dokumentacji odbiorowej, 16) uzyskanie we wspoldzialaniu z Zamawiajacym pozwolenia na uzytkowanie obiektu zbiornikow wyrownawczych 3.2 Szczegolowy zakres robot okresla dokumentacja techniczna projektowa i specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robot budowlanych. Zalaczone przedmiary robot maja charakter pogladowy i nie stanowia podstawy do wyceny robot. Wykonawca winien uwzglednic w wycenie wszystkie elementy zawarte w dokumentacji projektowej - w przypadku jakichkolwiek rozbieznosci pomiedzy dokumentacja a dokumentami pomocniczymi (w tym przedmiary robot) - przesadzaja zapisy dokumentacji projektowej. Zamawiajacy nie odpowiada za stan rzeczowy, jak rowniez prawidlowosc przewidzianych rozwiazan w dokumentacji przez projektanta. Ewentualne braki czy nie przewidziane roboty winne byc wychwycone na etapie przystapienia wykonawcy do przetargu. Zaleca sie, aby wykonawca przystepujacy do przetargu zweryfikowal dokumentacje ze stanem z natury. Roboty okreslone w opisie przedmiotu umowy powinny byc wykonane zgodnie z posiadana dokumentacja techniczna, Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robot budowlanych, przepisami prawa budowlanego, normami polskimi i sztuka budowlana. UWAGA!!!: Dokumentacja projektowa budowy sieci kanalizacji sanitarnej w Mielniku zawiera wiekszy zakres robot niz zakres robot okreslony w przetargu, w zwiazku z czym do kalkulacji ceny oferty nie nalezy ujmowac: 1) budowy kanalu tlocznego (zdawczy do oczyszczalni) na odcinku oczyszczalnia - Przepompownia P1, PEHD sr. 160 mm; 2) budowy Przepompowni P1 wraz z zasilaniem. w.w. elementy calosci zadania zostaly wykonane w etapie I - Budowa oczyszczalni sciekow w Mielniku. Z uwagi na wskazanie w dokumentacji projektowej oraz przedmiarach robot znakow towarowych oraz nazw producentow, Zamawiajacy informuje, ze dopuszcza skladanie ofert, w ktorych poszczegolne urzadzenia badz materialy wymienione w dokumentacji projektowej oraz przedmiarze robot moga byc zastapione urzadzeniami badz materialami rownowaznymi, to jest takimi ktorych parametry odpowiadaja lub przewyzszaja te zawarte w opisie technicznym. Za urzadzenia badz materialy rownowazne Zamawiajacy uzna te, ktore posiadaja takie same parametry techniczne i jakosciowe, a zastosowanie ich w zaden sposob nie wplynie na prawidlowe funkcjonowanie rozwiazan technicznych przewidzianych w dokumentacji projektowej oraz warunkach zawartych w pozwoleniu na budowe. W przypadku zaoferowania urzadzen badz materialow rownowaznych, Wykonawca jest zobowiazany do zalaczenia do oferty wykazu wyspecyfikowanych wszystkich tych urzadzen wraz z podaniem nazwy producenta, dokladnego i jednoznacznego typu urzadzenia oraz zalaczenia stosowanych dokumentow takich jak atest PZH, deklaracja zgodnosci producenta(aprobata techniczna), karta katalogowa producenta zawierajaca wszystkie parametry techniczno-eksploatacyjne ujete w dokumentacji projektowej. W przypadku, gdy zamiana urzadzen spowoduje koniecznosc wykonania nowej dokumentacji projektowej zamiennej Wykonawca zobowiazany bedzie na wlasny koszt do jej wykonania oraz uzyskania wszelkich dokumentow niezbednych dla realizacji Inwestycji w oparciu o te dokumentacje. Brak w zlozonej ofercie ktoregokolwiek z wymaganych dokumentow dotyczacych urzadzen rownowaznych lub zastosowania urzadzen niezgodnych ze wszystkimi parametrami okreslonymi w projekcie i specyfikacji technicznej bedzie powodowalo odrzucenie oferty. Na podstawie art. 29, ust. 4 pkt. 1) Zamawiajacy, przy realizacji przedmiotu zamowienia, wymaga zatrudnienia przez Wykonawce dwoch osob, zamieszkalych na obszarze Gminy Mielnik, wskazanych przez Zamawiajacego z zachowaniem nastepujacych warunkow: 1) podstawa zatrudnienia: stosunek pracy; umowa o prace na czas 12 miesiecy (pelen rok kalendarzowy z zachowaniem ciaglosci zatrudnienia) w wymiarze pelnego etatu; 2) sposob dokumentowania zatrudnienia tych osob: umowa o prace z zakresem czynnosci, prowadzenie miesiecznych kart pracy pracownika, potwierdzenie przelewu wynagrodzenia pracownikom; swiadectwo pracy; 3) w zakresie kontroli spelniania w.w.: Wykonawca przedstawi Zamawiajacemu kwartalne raporty czasu pracy w.w. osob; ponadto Zamawiajacy zastrzega sobie prawo: a. zadania przedlozenia przez Wykonawce dowodow zatrudnienia w.w. osob, zgodnie z opisem w pkt. 2), b. do kontroli sposobu wykonania zamowienia poprzez zbadanie rzeczywistych warunkow jego wykonania tj. prawo wstepu do miejsca wykonania zamowienia w celu weryfikacji rzeczywistego udzialu w.w. osob przy wykonaniu zamowienia; 4) w sytuacji, gdy Wykonawca nie spelni wymagan w zakresie zatrudnienia w.w. osob przy wykonaniu przedmiotu zamowienia: a. Wykonawca naprawi szkode wynikla z tytulu nienalezytego wykonania zobowiazania poprzez zaplate na rzecz Zamawiajacego sumy pienieznej w wysokosci 70 000,00 PLN; b. w przypadku uchylania sie od zaplaty w.w. kwoty Zamawiajacy ma prawo odstapienia od umowy zawartej w wyniku niniejszego postepowania z przyczyn lezacych po stronie WykonawcyAwards
This award was granted to SKANSKA S.A. by Gmina Mielnik for an amount of PLN 7,367,302. The procurement process was conducted through open for the category of works. The award was granted on 2012-08-28. This is award number 1.
| Supplier | Amount | Award date | Award number |
|---|---|---|---|
| ๐ต๐ฑ SKANSKA S.A. | PLN 7,367,302 | 2012-08-28 | 1 |
Market context and opportunities
The execution of this contract allows the entity Gmina Mielnik to fulfill its public service objectives efficiently.
The open purchase modality ensures that the process is transparent and compliant with regulations.
Transparency in this process is reflected in the detailed publication of all aspects of the contract and its results.
This transparency in public procurement promotes fair competition, prevents corruption, and ensures that public resources are used efficiently for the benefit of citizens.
Additional data
Contract NumberPL_ocds-70d2nz-7bcc64c7-3072-417e-814c-7f2fbe017bd2-award-1Publication date2012-07-17Contract datenot reportedAward date2012-08-28CategoriesworksPurchase modalityopenMethod detailsPNStatusnot reportedData sources
Sociedad.info publishes data from official sources, in compliance with public information access laws. Public access to this data is a civic right that helps hold government accountable. This data, including names and identifiers, is already public in the official source. Read our privacy policy.

