📑Dostawa z montazem i uruchomieniem oraz ze swiadczeniem uslugi serwisu dwoch suwnic typu RMG dla zadania: "Budowa nowoczesnego kontenerowego terminala przeladunkowego wraz z obiektami towarzyszacymi n
Resumen del proceso de compra
Este proceso es para comprar Dostawa z montazem i uruchomieniem oraz ze swiadczeniem uslugi serwisu dwoch suwnic typu RMG dla zadania: "Budowa nowoczesnego kontenerowego terminala przeladunkowego wraz z obiektami towarzyszacymi na terenie Miasta Kutno".
Este contrato fue adjudicado por 🇵🇱 PCC Intermodal SA por un monto de EUR 5,112,000 a 1 proveedor. Fue publicado el 2013-07-19 mediante open
La transparencia en este proceso se refleja en la publicación detallada de todos los aspectos del contrato y sus resultados.
Entidad compradora🇵🇱 PCC Intermodal SA Unidad compradorano reportado Fecha de publicación2013-07-19 Estatus del concursono reportado DescripciónOgloszenie przetargu PCC Intermodal S.A. w trybie art. 701 - 705 Kodeksu cywilnego oglasza przetarg na: dostawe z montazem i uruchomieniem oraz ze swiadczeniem uslugi serwisu dwoch suwnic typu RMG dla zadania: ,,Budowa nowoczesnego kontenerowego terminala przeladunkowego wraz z obiektami towarzyszacymi na terenie Miasta Kutno" Cel przetargu Celem realizacji przedmiotu przetargu jest dostarczenie kompletnych urzadzen umozliwiajacych realizacje przeladunkow wg specyfikacji przedmiotu przetargu (jaka zostanie udostepniona podmiotom zakwalifikowanym do drugiego etapu postepowania). Kompletne urzadzenia zostana przekazane Zamawiajacemu jako dopuszczone do uzytkowania zgodnie z obowiazujacymi przepisami. Zakres przedmiotu przetargu Zakres przedmiotu przetargu obejmuje zrealizowanie przez Wykonawce miedzy innymi nastepujacych czynnosci: 1. Zaprojektowanie suwnicy z uwzglednieniem optymalnych parametrow eksploatacyjno - kosztowych dla uwarunkowan terminala w Kutnie, 2. Wyprodukowanie dwoch kompletnych suwnic RMG, 3. Dostawa loco terminal w Kutnie wraz z rozladunkiem oraz montaz, 4. Doprowadzenie zasilania od przylacza kablowego wraz z wyposazeniem suwnicy w kabel zasilajacy oraz urzadzenia do zwijania kabla zasilajacego dla kazdej z suwnic, 5. Przeprowadzenie rozruchow technologicznych i niezbednych prob eksploatacyjnych oraz odbiorow, 6. Opracowanie i przekazanie kompletnej dokumentacji technicznej dotyczacej urzadzen w wersji papierowej oraz elektronicznej, 7. Przeszkolenie personelu Inwestora w zakresie obslugi technicznej urzadzenia na terminalu, 8. Opracowanie i przekazanie instrukcji uzytkowania oraz eksploatacji urzadzenia, 9. Uzyskanie stosownych dopuszczen urzadzenia przed wlasciwym organem odbiorowym wraz z pozwoleniem na uzytkowanie, 10. Wykonanie wszelkich innych czynnosci okreslonych w Specyfikacji i Umowie, niezbednych do wlasciwej pracy i uzytkowania urzadzen, 11. Zapewnienie pelnego utrzymania i serwisu gwarancyjnego urzadzen w zakresie i okresie wytyczonym ramowo w specyfikacji przedmiotu przetargu oraz umowie, 12. Zapewnienie serwisu pogwarancyjnego urzadzen w calym okresie eksploatacji urzadzen. Oferenci W postepowaniu moga uczestniczyc podmioty z kraju i zagranicy: - Posiadajace znajomosc zagadnien zwiazanych z przedmiotem przetargu oraz dysponujace niezbednym potencjalem technicznym, wiedza i doswiadczeniem popartym wymaganymi referencjami; - Znajdujace sie w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniajacej nalezyte wykonanie zamowienia; - Nie podlegajace wykluczeniu z postepowania o udzielenie zamowienia. Z postepowania wyklucza sie Wykonawcow: - ktorzy w ciagu 3 lat przed wszczeciem postepowania wyrzadzili szkode nie wykonujac zamowienia lub wykonujac je nienalezycie, a szkoda nie zostala dobrowolnie naprawiona do dnia wszczecia postepowania, chyba ze niewykonanie lub nienalezyte wykonanie jest nastepstwem okolicznosci, za ktore Wykonawca nie ponosi odpowiedzialnosci; - w stosunku do ktorych otwarto likwidacje lub ktorych upadlosc ogloszono. Terminy realizacji zadania i miejsce dostawy Przewidywany termin udzielenia zlecenia to wrzesien 2013. Przewidywany termin realizacji zamowienia wynosi do 14 miesiecy od daty podpisania umowy. Termin przeprowadzenia rozruchu wraz z uzyskaniem stosownych pozwolen oraz zrealizowaniem niezbednych szkolen z zakresu obslugi i prowadzenia operacji z uzyciem suwnicy uplywa z dniem 30.11.2014. Miejsce dostawy i montazu: Terminal kontenerowy w Kutnie ul. Intermodalna 5, Polska. Sposob przeprowadzenia postepowania przetragowego Niniejszy przetarg zostanie przeprowadzony w trybie art. 701 - 705 Kodeksu cywilnego w dwoch etapach: I. Zlozenie zgloszen przez podmioty zainteresowane zakonczonym wyborem Oferentow spelniajacych kryteria okreslone w niniejszym ogloszeniu i ich zaproszenie do kolejnego etapu. II. Zlozenie kompletnych ofert cenowych dla dwoch opcji technicznych suwnicy przez Oferentow zakwalifikowanych do etapu II. Ogolne parametry urzadzen Inwestor oczekuje od podmiotow zakwalifikowanych do etapu II postepowania zlozenia oferty na dwie opcje suwnic bramowych dla obslugi terminala kontenerowego w Kutnie. Opcja I: Inwestor oczekuje, ze oba urzadzenia beda obslugiwac ladunki kontenerowe o zroznicowanej wielkosci od 20 do 45 stop. Zakladany udzwig suwnic RMG pod spreaderem to 41 ton. Zamawiajacy zaklada, ze obie suwnice beda operowac w nastepujacym ukladzie: - rozstaw osi szyn jezdnych suwnicy ok. 21,3 m tj. nad czterema terminalowymi torami kolejowymi, pomiedzy podporami suwnicy, - z wysiegiem nad powierzchnie terminala, poza podporami obsluga jednego rzedu kontenerow + jeden pas ruchu samochodowego, - na dlugosci toru suwnicowego ok. 660 m wraz z dwoma strefami postojowymi na koncach torow (ok. 2 x 25 m), - wysokosc suwnicy ma umozliwiac obsluge kontenerow High Cube w ukladzie ,,one over two" z uwzglednieniem zapasu okreslonego w specyfikacji technicznej. - obrotowy wozek. Opcja II: Inwestor oczekuje, ze oba urzadzenia beda obslugiwac ladunki kontenerowe o zroznicowanej wielkosci od 20 do 45 stop. Zakladany udzwig suwnic RMG pod spreaderem to 41 ton. Zamawiajacy zaklada, ze obie suwnice beda operowac w nastepujacym ukladzie: - rozstaw osi szyn jezdnych suwnicy ok. 21,3 m tj. nad czterema terminalowymi torami kolejowymi, pomiedzy podporami suwnicy, - z wysiegiem nad powierzchnie terminala, poza podporami obsluga dwoch rzedow kontenerow + jeden pas ruchu samochodowego, - na dlugosci toru suwnicowego ok. 660 m wraz z dwoma strefami postojowymi na koncach torow (ok. 2 x 25 m), - wysokosc suwnicy ma umozliwiac obsluge kontenerow High Cube w ukladzie ,,one over two" z uwzglednieniem zapasu okreslonego w specyfikacji technicznej. - obrotowy wozek. Terminy skladania zgloszen Podmioty zainteresowane udzialem w przetargu zwane dalej Zglaszajacym winny w terminie do 8.8.2013 roku do godziny 12:00, przesylac swoje zgloszenia podpisane przez osoby uprawnione do ich reprezentowania wraz z dokumentami wymaganymi na pierwszym etapie przetargu na adres: PCC Intermodal S.A., 43-602 Jaworzno, ul. Bukowska 12. Decyduje termin wplywu zgloszenia pod wyzej wskazany adres. Zgloszenie, ktore wplyna po wyznaczonym terminie nie beda rozpatrywane. W zgloszeniu prosimy o podanie takze danych osoby do kontaktu w sprawie przetargu, tj. imienia i nazwiska, pelnionej funkcji lub zajmowanego stanowiska, numeru telefonu oraz adres e-mail. Tryb pytan i odpowiedzi W celu zapewnienia efektywnej i szybkiej korespondencji wszelkie pytania, wylacznie w jezyku polskim lub angielskim beda przekazywane przez Oferentow elektronicznie na adres Zamawiajacego kutno.realizacja@pcc.eu, natomiast odpowiedzi wyslane zostana na adresy mailowe wskazane przez kazdego z Oferentow. Pytania do tresci ogloszenia mozna zadawac do dnia 5.8.2013 do godziny 12:00. Na pytania zadane po uplywie podanego terminu Zamawiajacy nie ma obowiazku udzielac odpowiedzi. Na pytania zadane przez jednego Oferenta odpowiedzi dostana wszyscy Oferenci, bez informacji o pytajacym. Zadane pytania oraz udzielone odpowiedzi beda integralna czescia przetargu i umowy. Wymagane dokumenty formalne w pierwszym etapie postepowania: 1. Dokument rejestrowy lub inny wlasciwy dla Zglaszajacego sie odpis z rejestru sadowego lub administracyjnego albo ich kopie uwierzytelnione przez notariusza, adwokata lub radce prawnego. 2. Oryginal pelnomocnictwa do reprezentacji w niniejszym postepowaniu, jezeli Zglaszajacy jest reprezentowany przez pelnomocnika. 3. Zaswiadczenie wdane przez wlasciwy Urzad Skarbowy oraz wlasciwy oddzial Zakladu Ubezpieczen Spolecznych potwierdzajace odpowiednio, ze Zglaszajacy nie zalega z oplacaniem podatkow, oplat oraz skladek na ubezpieczenie zdrowotne lub spoleczne, lub zaswiadczen, ze uzyskal przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozlozenie na raty zaleglych platnosci lub wstrzymanie w calosci wykonania decyzji wlasciwego organu. 4. Oswiadczenie osoby uprawnionej do reprezentacji Zglaszajacego, ze wobec Zglaszajacego nie wszczeto postepowania likwidacyjnego ani upadlosciowego, jak rowniez nie ogloszono upadlosci ani likwidacji podmiotu zglaszajacego sie do niniejszego postepowania. 5. Zobowiazanie do zachowania w tajemnicy informacji poufnych, wg wzoru - zalacznika nr 1 do zgloszenia podanego na stronie internetowej www.pccintermodal.pl w rubryce ,,ogloszenia" podpisane przez osoby uprawnione do reprezentacji. 6. Polisa lub inny dokument ubezpieczenia potwierdzajacy, ze Zglaszajacy jest ubezpieczony od odpowiedzialnosci cywilnej w zakresie prowadzonej dzialalnosci gospodarczej, zwiazanej z przedmiotem kontraktu, o sumie gwarancyjnej co najmniej 5 mln EUR (lub rownowartosc tej kwoty w PLN). 7. Opinia bankowa wystawiona przez bank, w ktorym Zglaszajacy ma rachunek bankowy, w ktorej potwierdza sie wysokosc posiadanych srodkow finansowych lub zdolnosc kredytowa Zglaszajacego do realizacji niniejszego zadania. Warunek zostanie uznany przez Zamawiajacego za spelniony, jesli Zglaszajacy wykaze posiadane srodki lub zdolnosc kredytowa w wysokosci co najmniej 5 mln EUR (lub rownowartosc tej kwoty w innej walucie). Dokumenty wymienione powyzej w pkt od 1 do 7 Zamawiajacy uzna za wiazace tylko wtedy, gdy dokumenty te zostaly wystawione nie pozniej niz na trzy miesiace przed uplywem terminu skladania zgloszen do niniejszego postepowania. W odniesieniu do polisy, o ktorej mowa w pkt 6, to powinna byc ona wazna w dniu skladania zgloszenia. Podmiot, z ktorym Zamawiajacy podpisze umowe bedzie zobowiazany podsiadac przez caly okres trwania umowy wazna polise ubezpieczeniowa, na kwote nie nizsza niz okreslona w punkcie 6. Jezeli w kraju, w ktorym Zglaszajacy ma siedzibe nie wydaje sie dokumentow, o ktorych mowa powyzej, zastepuje sie je odpowiednio dokumentami obowiazujacymi na terenie kraju oferenta lub odpowiednimi oswiadczeniami zlozonymi przed notariuszem, wlasciwym organem sadowym, administracyjnym albo organem samorzadu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio dla kraju, w ktorym Zamawiajacy ma siedzibe. W przypadku skladania zgloszen<strong title='Sólo se muestran los primeros 10000 caracteres'> ... </strong>Adjudicaciones
Esta adjudicación fue otorgada a Hans Künz GmbH por PCC Intermodal SA por un monto de EUR 5,112,000. El proceso de contratación se realizó mediante open para la categoría de goods. Esta es la adjudicación número 1.
| Proveedor | Monto | Número de adjudicación |
|---|---|---|
| 🇦🇹 Hans Künz GmbH | EUR 5,112,000 | 1 |
Contexto del mercado y oportunidades
La ejecución de este contrato permite a la entidad PCC Intermodal SA cumplir con sus objetivos de servicio público de manera eficiente.
La modalidad de compra open asegura que el proceso sea transparente y conforme a la normativa.
La transparencia en este proceso se refleja en la publicación detallada de todos los aspectos del contrato y sus resultados.
Esta transparencia en la contratación pública promueve la competencia justa, previene la corrupción y asegura que los recursos públicos se utilicen eficientemente para el beneficio de la ciudadanía.
Datos adicionales
Código de contratoPL_ocds-70d2nz-92cc8b71-5202-45cc-9ed8-2da58cd81d33-award-1Fecha de publicación2013-07-19Fecha del contratono reportadoFecha de adjudicaciónno reportadoCategoríasgoodsModalidad de compraopenDetalles del métodopt_openEstadono reportadoFuentes de datos
Sociedad.info publica datos de fuentes oficiales, en cumplimiento de leyes de acceso a la información pública. El acceso público a estos datos es un derecho ciudadano que ayuda al control del gobierno. Estos datos, incluyendo nombres e identificadores, ya son públicos en la fuente oficial. Lea nuestra política de privacidad.

