📑Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej dla wykonania opomiarowania ilosci sciekow bytowo-gospodarczych odprowadzanych po pompowni sciekow P6 w msc. Zalasowa do sieci kanalizacyjnej msc. Szy
Procurement process summary
This process is to purchase Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej dla wykonania opomiarowania ilosci sciekow bytowo-gospodarczych odprowadzanych po pompowni sciekow P6 w msc. Zalasowa do sieci kanalizacyjnej msc. Szynwald.
This contract was awarded by 🇵🇱 Burmistrz Ryglic for an amount of PLN 9,500 to 1 supplier. It was published on 2016-01-18 through open
Transparency in this process is reflected in the detailed publication of all aspects of the contract and its results.
Buying entity🇵🇱 Burmistrz Ryglic Buying unitnot reported Publication date2016-01-18 Contest statusnot reported DescriptionPrzedmiotem zamowienia jest Opracowanie dokumentacji projektowo-kosztorysowej dla wykonania opomiarowania ilosci sciekow bytowo-gospodarczych odprowadzanych po pompowni sciekow P6 w msc. Zalasowa do sieci kanalizacyjnej msc. Szynwald. Przedmiotem zamowienia j.w., jest wykonanie kompletnej dokumentacji projektowo-kosztorysowej (projekt budowlany, STWiORB, przedmiar robot i kosztorys inwestorski) umozliwiajacej uzyskanie pozwolenia na budowe, wylonienie wykonawcy robot budowlanych zgodnie z ustawa Pzp oraz realizacje na jej podstawie robot budowlanych. W ramach przedmiotu zamowienia dostarczone Zamawiajacemu zostana: 1)Projekt budowlany umozliwiajacy uzyskanie decyzji o pozwoleniu na budowe zwiazanego z niniejszym zamowieniem (zgodnie z wymogami ustawy z dn. 14.07.1994 r. - Prawo budowlane (tekst jednolity Dz.U. 2013 poz. 1409 z pozn. zm. oraz Rozporzadzeniem Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie szczegolowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz.U. 2012 poz. 462 z pozn. zm.) ;2)Specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robot budowlanych (zgodne z Rozporzadzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 wrzesnia 2004 r. w sprawie szczegolowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robot budowlanych oraz programu funkcjonalno-uzytkowego (tekst jednolity Dz.U. 2013 nr 0 poz. 1129); 3)Przedmiar robot (zgodny z Rozporzadzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie okreslenia metod i podstaw sporzadzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztow prac projektowych oraz planowanych kosztow robot budowlanych okreslonych w programie funkcjonalno-uzytkowym (Dz.U. 2004 nr 130 poz. 1389); 4)Kosztorys inwestorski sporzadzony w oparciu o przedmiar robot (zgodny z Rozporzadzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie okreslenia metod i podstaw sporzadzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztow prac projektowych oraz planowanych kosztow robot budowlanych okreslonych w programie funkcjonalno-uzytkowym (Dz.U. 2004 nr 130 poz. 1389).Pozostale wymagania odnosnie przedmiotu zamowienia: a) Projekt budowlany powinien byc opracowany przez osobe (-by) posiadajaca (-ce) wymagane uprawnienia budowlane oraz wpisana na liste czlonkow wlasciwej izby samorzadu zawodowego. b) Projekt budowlany opracowany bedzie zgodnie z przepisami o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym i bedzie posiadac dane techniczne, docelowe przeznaczenie, charakterystyczne wymiary i niezbedne parametry, wymagane opinie, uzgodnienia, pozwolenia, operaty, decyzje i inne dokumenty wymagane przepisami szczegolnymi, oswiadczenie projektanta zgodne z art. 20 ust. 4 ustawy Prawo Budowlane (t.j. Dz.U. 2013 nr 1409 z pozn. zm.) i zaswiadczenie o wpisaniu projektantow i sprawdzajacych na liste czlonkow wlasciwej izby samorzadu zawodowego. c)Przedmiot zamowienia opracowany bedzie jako kompletny z punktu widzenia celu, ktoremu ma sluzyc, z nalezyta starannoscia, z uwzglednieniem stanu istniejacego, w sposob zgodny z zasadami wiedzy technicznej i wymaganiami obowiazujacych przepisow prawnych RP w tym zakresie. Przedmiot zamowienia opracowany bedzie zgodnie z: Ustawa z dn. 14.07.1994 r. - Prawo budowlane (tekst jednolity Dz.U. 2013 poz. 1409 z pozn. zm.), Rozporzadzeniem Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie szczegolowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz.U. 2012 poz. 462 z pozn. zm.);Rozporzadzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 wrzesnia 2004 r. w sprawie szczegolowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robot budowlanych oraz programu funkcjonalno-uzytkowego (tekst jednolity Dz.U. 2013 nr 0 poz. 1129). Rozporzadzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie okreslenia metod i podstaw sporzadzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztow prac projektowych oraz planowanych kosztow robot budowlanych okreslonych w programie funkcjonalno-uzytkowym (Dz.U. 2004 nr 130 poz. 1389); Ustawa z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamowien publicznych (t. j. Dz. U. z 2015 r. poz. 2164 ze zm.).d)W ramach przedmiotu zamowienia Wykonawca zobowiazany bedzie do usuwania ewentualnych wad stwierdzonych w przedmiocie zamowienia przez okres minimum 24 m-cy od odbioru przedmiotu zamowienia, z terminem na usuniecia wad wskazanym przez Zmawiajacego. e)W ramach przedmiotu zamowienia Wykonawca przeniesie na Zamawiajacego autorskie prawa majatkowe oraz zalezne prawa autorskie do przedmiotu zamowienia na wszystkich istniejacych polach eksploatacji. f)W ramach przedmiotu zamowienia, Wykonawca w terminie do 3 dni od zgloszenia takiej potrzeby przez Zamawiajacego, zobowiazany jest do udzielania, pisemnych odpowiedzi i wyjasnien do zakresu objetego przedmiotem zamowienia na etapie procedury wylaniania wykonawcy robot budowlanych oraz w trakcie realizacji robot budowlanych, przez Zamawiajacego. g)W ramach przedmiotu zamowienia Wykonawca zobowiazany jest do pelnienia nadzoru autorskiego w trakcie realizacji inwestycji objetej niniejszym zamowieniem - w przypadku zaistnienia takiej potrzeby oraz do zapewnienia obecnosci na budowie przedstawiciela Wykonawcy (Projektanta) - w przypadku sytuacji spornych wynikajacych z zakresu robot objetych przedmiotem zamowienia. Pozostale informacje dotyczace przedmiotu zamowienia:1.Zamawiajacy posiada warunki techniczne opomiarowania ilosci odprowadzanych sciekow dotyczace przedmiotu zamowienia, zawarte w pismach Tarnowskich Wodociagow Sp. z o.o. znak TP-1033-3035-2015-LK z dn. 27.07.2015r. oraz TP/1486/4059/2015/LK z dn. 06.10.2015r. Przedmiot zamowienia musi zostac zaprojektowany z uwzglednieniem wytycznych zawartych w w/w warunkach. Kopie pism z warunkami technicznymi j.w. w zalaczeniu (Zal. nr 6).2.Dzialka ewidencyjna nr 166/1 stanowi wlasnosc Zamawiajacego - Gminy Ryglice.3.Istniejacy przewod tloczny pompowni P6 wykonany jest z rur PE fi 90 mm. 4.Istniejace rury oslonowe na kabel swiatlowodowy do transmisji danych wykonane sa jako dwie rownolegle rury o srednicy PE fi 40 mm ulozone po trasie istniejacego wodociagu (nad rura wodociagowa). Przebieg istniejacych rur oslonowych na kabel swiatlowodowy zaznaczono na zalaczonym planie sytuacyjnym (Zal. nr 7). W ramach przedmiotu zamowienia nalezy zaprojektowac odcinek rury oslonowej umozliwiajacy polaczenie swiatlowodem istniejacych rur ochronnych (przebiegajacych nad istniejacym wodociagiem) z szafka zasilajaco - sterownicza pompowni sciekow P6 i dalej z projektowana komora pomiarowa stanowiaca przedmiot zamowienia. Szafe zasilajaco - sterownicza lub przeplywomierza zlokalizowac na terenie istniejacej przepompowni sciekow P6 lub wykorzystac do zabudowy osprzetu przeplywomierza istniejaca szafe zasilajaco-sterownicza pompowni P6, jesli pozwola na to uwarunkowania techniczne. 5.Zasilanie w energie elektryczna projektowanego przeplywomierza wykonac z istniejacej pompowni P6. Pompownia sieciowa P6 kanalizacji bytowo - gospodarczej (sanitarnej) wykonana jest w postaci betonowego zbiornika cylindrycznego z kregow betonowych o srednicy wewnetrznej 1,50 m. Zbiornik ten jest zaglebionym w gruncie (ok. 0,15 m gornej czesci zbiornika pompowni - plyta stropowa - wystaje ponad powierzchnie terenu). Rzedne zbiornika wynosza: rz.g rowna 274,76 m.n.p.m., rz.d rowna 268,91 m.n.p.m., co daje wysokosc zbiornika 5,79 m. Wyposazenie technologiczne zbiornika stanowia 2-wie pompy zatapialne firmy Grundfos typ SLV.80.80.75.2.51D.C., pracujace naprzemiennie, w sytuacji awaryjnego naplywu - jednoczesnie. Piony tloczne pomp wykonane sa ze stali nierdzewnej o srednicy DN 80 mm, wyposazone w zasuwe odcinajaca DN 80 mm i zawor zwrotny kulowy DN 80 mm na pionie tlocznym kazdej z pomp. Piony tloczne, przed wyjsciem ze zbiornika pompowni, za trojnikiem orlowym w pojedynczy przewod tloczny wykonany z rury PE fi 90 mm, SDR 17, PN 10. Wyjscie przewodu tlocznego ze zbiornika przepompowni jest wykonane na glebokosci ok. 1,60 m liczac od powierzchni terenu do grzbietu rury (1,85 m od wierzchu pokrywy zbiornika pompowni). Teren przepompowni wygrodzony zostal ogrodzeniem z paneli wykonanych z drutu stalowego zainstalowanych na slupkach stalowych osadzonych w fundamencie betonowym. Wymiary ogrodzenia w rzucie: ~3,40 m x ~3,40 m w tym brama wjazdowa dwuskrzydlowa szer. 2,80 m. Schemat instalacji elektrycznej pompowni P6 w zalaczeniu (Zal. nr 8). Dane nt. charakterystyki pomp i wyposazenia ukladu hydraulicznego pompowni P6 w zalaczeniu (Zal. nr 9). Zdjecie terenu pompowni P6 oraz wnetrza zbiornika pompowni P6 w zalaczeniu (Zal. nr 10 i zal. nr 11). 6.Przeplywomierz nalezy zaopatrzyc w osprzet pozwalajacy na lokalny odczyt mierzonych parametrow oraz pozwalajacy na transmisje mierzonych parametrow za pomoca kabla swiatlowodowego, zgodnie z warunkami technicznymi Tarnowskich Wodociagow Sp. z o.o. Przeplywomierz (przetwornik) wyposazony powinien byc w protokol komunikacyjny Modbus RTU. Uklad pomiarowy zaopatrzyc w konwerter pozwalajacy na transmisje mierzonych parametrow za pomoca kabla swiatlowodowego (wg informacji uzyskanych z Tarnowskich Wodociagow Sp. z o.o., obecnie zainstalowane w obiektach Spolki sa konwertery Korenix firmy Astor). 7.W celu lokalizacji komory pomiarowej dopuszcza sie modyfikacje przebiegu przewodu tlocznego na terenie pompowni P6 i w bezposrednim jej sasiedztwie. 8.Wszelkie uzgodnienia, decyzje, pozwolenia zwiazane z wykonaniem przedmiotu zamowienia sa do wykonania / uzyskania po stronie Wykonawcy przedmiotu zamowienia. 9.Projektowany przeplywomierz w komorze pomiarowej musi zostac zaopatrzony w zasuwy przed i za przeplywomierzem umozliwiajace jego odciecie ewentualny demontaz przez sluzby serwisowe. Uklad pomiarowy musi zostac zaprojektowany w sposob gwarantujacy, dla wszystkich stanow pracy przepompowni, pelne wypelnienie rurociagu tlocznego na odcinku pomiarowym, zgodnie z warunkami zabudowy przeplywomierza. 10.Wykonawca ktorego ofe<strong title='Sólo se muestran los primeros 10000 caracteres'> ... </strong>Awards
This award was granted to Przedsiębiorstwo Usług Geodezyjno - Projektowych AZYMUT Antoni Ćwierz, Eugeniusz Banaś by Burmistrz Ryglic for an amount of PLN 9,500. The procurement process was conducted through open for the category of services. The award was granted on 2016-02-05. This is award number 1.
| Supplier | Amount | Award date | Award number |
|---|---|---|---|
| 🇵🇱 Przedsiębiorstwo Usług Geodezyjno - Projektowych AZYMUT Antoni Ćwierz, Eugeniusz Banaś | PLN 9,500 | 2016-02-05 | 1 |
Market context and opportunities
The execution of this contract allows the entity Burmistrz Ryglic to fulfill its public service objectives efficiently.
The open purchase modality ensures that the process is transparent and compliant with regulations.
Transparency in this process is reflected in the detailed publication of all aspects of the contract and its results.
This transparency in public procurement promotes fair competition, prevents corruption, and ensures that public resources are used efficiently for the benefit of citizens.
Additional data
Contract NumberPL_ocds-70d2nz-bc765ba1-59f1-49b2-90b3-09ac3c63558c-award-1Publication date2016-01-18Contract datenot reportedAward date2016-02-05CategoriesservicesPurchase modalityopenMethod detailsPNStatusnot reportedData sources
Sociedad.info publishes data from official sources, in compliance with public information access laws. Public access to this data is a civic right that helps hold government accountable. This data, including names and identifiers, is already public in the official source. Read our privacy policy.

