📑Barberine - Generalplaner Bau und Technik.
Procurement process summary
This process is to purchase Barberine - Generalplaner Bau und Technik.
This contract was awarded by 🇨🇭 Bau und Technik for an amount of CHF 416,539 to 1 supplier. It was published on 2016-06-29 through open
Transparency in this process is reflected in the detailed publication of all aspects of the contract and its results.
Buying entity🇨🇭 Bau und Technik Buying unitnot reported Publication date2016-06-29 Contest statusnot reported DescriptionSeit der Inbetriebnahme der beiden Kraftwerke Le Chatelard im Jahre 1923 und Vernayaz im Jahre 1927 nutzt die SBB das Wasserkraftpotenzial aus den Einzugsgebieten der Gebirgsbache La Barberine, L'Eau Noire sowie den Seitentalern des Val du Trient im Unterwallis. Die nutzbare Bruttofallhohe zwischen dem ursprunglichen Kopfspeicher Barberine auf ca. 2225 m u.M. und der Rhone bei der Wasserruckgabe betragt rund 1775 m. Die obere Kraftwerksstufe zwischen Barberine und Le Chatelard weist heute eine installierte Turbinenleistung von 3 x 11 MW in der Zentrale Chatelard I sowie 2 x 40 MW in der Zentrale Chatelard II auf. Die in der Zentrale Chatelard II installierte Speicherpumpe (ternare Maschinengruppe) ermoglicht zudem ein Zuruckpumpen von Wasser vom Niveau Chatelard in den heutigen Kopfspeicher Emosson. In der Zentrale Vernayaz der unteren Kraftwerksstufe sind drei Maschinengruppen mit einer Gesamtleistung von rund 110 MW installiert. Zusatzlich nutzt das Kraftwerk Trient mit einer installierten Leistung von 0.7 MVA das Gefalle im oberen Val du Trient zur Energieproduktion. Die 1-Phasen-Generatoren in den vier erwahnten Maschinenzentralen produzieren 16.7 Hz-Bahnstrom, welcher direkt in das SBB-eigene 132-kV-Verteilnetz eingespeist wird.Der Kopfspeicher Barberine weist ein Stauvolumen von 39 000 000 m3 auf. Der Speicher Barberine ist seit dem Bau der Staumauer Emosson in den 1970er Jahren Bestandteil des neuen Speichers Emosson. Der in den 1950er Jahren durch die SBB erstellte Speicher Vieux Emosson wird zukunftig als oberes Becken des Pumpspeicherwerkes Nant de Drance genutzt. Das Ausgleichsbecken Chatelard mit einem Nutzvolumen von 200 000 m3 sowie das Ausgleichsbecken Les Marecottes mit einem Nutzvolumen von 47 000 m3 dienem dem Betrieb der Kraftwerksstufen in der Kaskade. Aus den Seitenbachen wird aus insgesamt achtzehn Fassungen dem Triebwassersystem Wasser aus den Nebeneinzugsgebieten zugefuhrt.Mit der im gesamten Einzugsgebiet anfallende Wasserfracht produziert die SBB jahrlich rund 330 GWh Bahnstrom.Die Nutzung der Wasserkrafte ist fur die grenznahen Einzugsgebiete sowie fur die Einzugs-gebiete, welche auf dem Staatsgebiet von Frankreich liegen, in einer Bundeskonzession und fur die weiteren Einzugsgebiete in Gemeindekonzessionen geregelt. Die SBB hat sich mit den Kommunen uber die Erneuerung der Wasserrechtskonzession fur weitere 80 Jahren bereits geeinigt. Fur die Bestatigung dieser Konzessionen durch den Kanton Wallis sowie fur die Erneuerung der Bundeskonzession durch das Bundesamt fur Energie (BFE) hat die SBB ein entsprechendes Konzessionsgesuch zu erstellen und einzureichen. Die Konzessionserneuerungen erfolgen im sogenannten einstufigen Verfahren, d.h. es werden gleichzeitig die erforderlichen Baubewilligungen fur Erneuerungs- und Ausbauten beantragt.Die Neukonzessionierung von grosseren Kraftwerksanlagen ist UVP-pflichtig, d. h. fur das Konzessionsgesuch ist neben den technisch relevanten Unterlagen ein Umweltvertraglichkeitsbericht (UVB) zu erstellen. Weiter ist vorgesehen, die erforderlichen Restwasserabgaben im Projektgebiet im Rahmen einer Schutz- und Nutzungsplanung (SNP) zu regeln.Aufgrund von Zustandsanalysen und verschiedenen Erneuerungs- sowie Ausbaustudien hat die SBB folgende technische Teilprojekte identifiziert, welche im Rahmen des Konzessionsprojektes vertieft zu prufen sind:a) Erneuerung der Kraftwerksausrustung in der Zentrale Chatelard I;b) Ertuchtigung der Pumpenanlagen in der Zentrale Chatelard II;c) Vergrosserung des Ausgleichsbeckens Chatelard.Die hier ausgeschriebenen Planerleistungen umfassen die Erarbeitung eines Vor- und Bauprojektes fur die beiden, der oben aufgefuhrten Teilprojekte a) und b) sowie eine Unterstutzung fur die Erstellung der technischen Dossier fur die Konzessionsgesuche inklusive das Auflageprojekt fur die Baugesuche. Der UVB und SNP werden parallel zum ausge-schriebenen Auftrag durch einen durch die SBB beauftragten Dritten erstellt.Awards
This award was granted to AF-Consult Switzerland AG by Bau und Technik for an amount of CHF 416,539. The procurement process was conducted through open for the category of services. The award was granted on 2016-09-14. This is award number 1.
| Supplier | Amount | Award date | Award number |
|---|---|---|---|
| 🇨🇭 AF-Consult Switzerland AG | CHF 416,539 | 2016-09-14 | 1 |
Market context and opportunities
The execution of this contract allows the entity Bau und Technik to fulfill its public service objectives efficiently.
The open purchase modality ensures that the process is transparent and compliant with regulations.
Transparency in this process is reflected in the detailed publication of all aspects of the contract and its results.
This transparency in public procurement promotes fair competition, prevents corruption, and ensures that public resources are used efficiently for the benefit of citizens.
Additional data
Contract NumberCH_ocds-70d2nz-a26e700f-c4e0-4a69-b68d-da53aef1a4c4-award-1Publication date2016-06-29Contract datenot reportedAward date2016-09-14CategoriesservicesPurchase modalityopenMethod detailspt_openStatusnot reportedData sources
Sociedad.info publishes data from official sources, in compliance with public information access laws. Public access to this data is a civic right that helps hold government accountable. This data, including names and identifiers, is already public in the official source. Read our privacy policy.
