๐N13 EP07 Hinterrhein Nord - Cassanawald Sud, Planer Trassee und Kunstbauten.
Procurement process summary
This process is to purchase N13 EP07 Hinterrhein Nord - Cassanawald Sud, Planer Trassee und Kunstbauten.
This contract was awarded by ๐จ๐ญ Ufficio federale delle strade USTRA Filiale Bellinzona divisione Infrastruttura stradale Est for an amount of CHF 2,999,619 to 1 supplier. It was published on 2013-09-03 through open
Transparency in this process is reflected in the detailed publication of all aspects of the contract and its results.
Buying entity๐จ๐ญ Ufficio federale delle strade USTRA Filiale Bellinzona divisione Infrastruttura stradale Est Buying unitnot reported Publication date2013-09-03 Contest statusnot reported DescriptionLa portion de la N13, jonction Hinterrhein nord- Cassanawald sud, comprise approximativement entre les km 52 510 et 53 580, a ete mise en service en 1967 avec le tunnel du San Bernardino. L'ouvrage a ete fortement sollicite suite a l'augmentation du volume de trafic, a l'utilisation de sel d'epandage et au vieillissement usuel. Les ouvrages d'art et la chaussee doivent donc subir une refection. De plus, les installations ne satisfont partiellement plus aux exigences actuelles notamment en termes de largeur des voies de circulation et de guidage du trafic.Il est donc prevu d'effectuer une refection totale sur un troncon partiel d'environ 1,5 km de long. Cette renovation sera effectuee en etroite coordination avec le troncon partiel voisin N13 EP06 aire de repos - Hinterrhein nord. De plus, la demi-jonction de Hinterrhein nord et la route cantonale H13 du cote de la montagne (route italienne) doivent egalement etre prises en compte dans le projet.Dans le cadre du projet d'entretien, le troncon sera modernise en termes de construction et de technique de securite pour respecter les lois, normes et directives actuelles ainsi que les derniers progres techniques. Les directives des manuels techniques de l'OFROU doivent notamment etre respectees.Un concept d'entretien a deja ete elabore pour ce projet. Le mandat faisant l'objet de l'appel d'offres comprend toutes les autres prestations de planificateur pour l'elaboration du projet, l'appel d'offres et la realisation jusqu'a l'achevement du projet pour le trace, les ouvrages d'art et les equipements d'exploitation et de securite (EES).Les taches du planificateur general reposent en principe sur le <<Manuel pour les prestations de conception de projet>> de l'OFROU et la norme SIA 103. Elles sont par ailleurs specifiees dans le descriptif de prestations.Quantites principalesConception du projet: env. 16 200 heures.Appel d'offres: env. 2 300 heures.Realisation: env. 8 500 heures.Mise en service / achevement: env. 1 300 heures.DelimitationLes prestations suivantes ne font pas partie du present appel d'offres ou sont couvertes par d'autres mandats:-- prestations de maitre d'ouvrage, assistance du maitre d'ouvrage incl.,-- elaboration des bases Environnement / suivi environnemental de la phase de realisation,-- elaboration des bases Dangers naturels,-- mesures d'urgence concernant le pont a flanc de coteau de Wyberstutz (surveillance par technique de mesure, clinometre),-- examens geologiques et elaboration des bases.La coordination de ces travaux et l'elaboration technique des eventuelles mesures en resultant doivent etre cependant garanties dans le cadre du mandat faisant l'objet du present appel d'offres.* Le descriptif des taches du projet de contrat / des documents de l'offre pour prestations de mandataire s'applique en principe.Awards
This award was granted to INGE Wyberstutz c/o Casutt Wyrsch Zwicky AG by Ufficio federale delle strade USTRA Filiale Bellinzona divisione Infrastruttura stradale Est for an amount of CHF 2,999,619. The procurement process was conducted through open for the category of services. The award was granted on 2014-01-10. This is award number 1.
| Supplier | Amount | Award date | Award number |
|---|---|---|---|
| ๐จ๐ญ INGE Wyberstutz c/o Casutt Wyrsch Zwicky AG | CHF 2,999,619 | 2014-01-10 | 1 |
Market context and opportunities
The execution of this contract allows the entity Ufficio federale delle strade USTRA Filiale Bellinzona divisione Infrastruttura stradale Est to fulfill its public service objectives efficiently.
The open purchase modality ensures that the process is transparent and compliant with regulations.
Transparency in this process is reflected in the detailed publication of all aspects of the contract and its results.
This transparency in public procurement promotes fair competition, prevents corruption, and ensures that public resources are used efficiently for the benefit of citizens.
Additional data
Contract NumberCH_ocds-70d2nz-e90123c2-c5b2-4a83-a147-34a0eb96af36-award-1Publication date2013-09-03Contract datenot reportedAward date2014-01-10CategoriesservicesPurchase modalityopenMethod detailspt_openStatusnot reportedData sources
Sociedad.info publishes data from official sources, in compliance with public information access laws. Public access to this data is a civic right that helps hold government accountable. This data, including names and identifiers, is already public in the official source. Read our privacy policy.

