๐Przedmiotem zamowienia jest wykonanie broszury promujacej produkty turystyczne Powiatu Jasielskiego powiazane z astronomia wraz z informacjami podsumowujacymi realizacje projektu pn. Karpackie Niebo.
Procurement process summary
This process is to purchase Przedmiotem zamowienia jest wykonanie broszury promujacej produkty turystyczne Powiatu Jasielskiego powiazane z astronomia wraz z informacjami podsumowujacymi realizacje projektu pn. Karpackie Niebo. Rozwoj produktow turystycznych zwiazanych z astronomia na terenie polsko-slowackiego pogranicza.
This contract was awarded by ๐ต๐ฑ Powiat Jasielski for an amount of PLN 2,990 to 1 supplier. It was published on 2012-03-28 through open
Transparency in this process is reflected in the detailed publication of all aspects of the contract and its results.
Buying entity๐ต๐ฑ Powiat Jasielski Buying unitnot reported Publication date2012-03-28 Contest statusnot reported Description1. Przedmiotem zamowienia jest opracowanie, wykonanie i dostarczenie do siedziby zamawiajacego broszury promujacej produkty turystyczne Powiatu Jasielskiego powiazane z astronomia wraz z informacjami podsumowujacymi realizacje projektu pn. Karpackie Niebo. Rozwoj produktow turystycznych zwiazanych z astronomia na terenie polsko-slowackiego pogranicza. Wykonawca wykona przedmiot umowy z wlasnych materialow i terminowo zrealizuje usluge wedlug zasad podanych w opisie przedmiotu zamowienia. 2. Parametry przedmiotu zamowienia: - naklad: 2 500 sztuk, - format: DL (99x210 po zlozeniu), - objetosc: srodek - 12 stron, okladka - 4 strony, - druk calosci: 4+4 (CMYK), offset, - material srodka: kreda blysk 130 g, - material okladki: kreda blysk 250 g, - broszura zszyta dwoma zszywkami, - uszlachetnienie okladki: folia po zewnetrznej stronie (1 i 4 strona okladki), - wersja jezykowa: polski, slowacki (tekst zrodlowy w jezyku polskim okolo 7 000 znakow ze spacjami do tlumaczenia na jezyk slowacki), - pakowanie zbiorcze w karton: na kartonie powinna znajdowac sie informacja dotyczaca przedmiotu i ilosci sztuk w kartonie, pakowanie powinno zabezpieczyc wyrob przed obnizeniem jego jakosci w czasie transportu. 3. Przed przystapieniem do druku Wykonawca opracuje i przekaze Zamawiajacemu do akceptacji w formie elektronicznej projekty publikacji w dwoch wersjach. Przez pojecie projekt nalezy rozumiec opracowanie graficzne i merytoryczne (tresci) materialow promocyjnych. 4. Projekt broszury musi byc wykonany zgodnie z Wytycznymi dla beneficjentow w zakresie informacji i promocji w ramach Programu Wspolpracy Transgranicznej Rzeczpospolita Polska-Republika Slowacka 2007-2013 dostepnymi pod adresem http://pl.plsk.eu/index/ w zakladce Dla Beneficjenta, Informacja i Promocja. 5. Zamawiajacy wybiera odpowiedni projekt, moze tez do wybranego projektu wniesc uwagi, ktore Wykonawca jest obowiazany uwzglednic. 6. Wykonawca przekaze Zamawiajacemu w formie elektronicznej projekty po wprowadzeniu zmian. 7. W przypadku niezaakceptowania przez Zamawiajacego drugiej wersji projektow graficznych Wykonawca bedzie zobowiazany dokonac kolejnych uzgodnien dotyczacych projektow, na spotkaniu zwolanym przez Zamawiajacego w jego siedzibie. 8. Po zaakceptowaniu przez Zamawiajacego projektu Wykonawca moze przystapic do realizacji zamowienia. 9. Przez zrealizowanie zamowienia uwaza sie dostarczenie broszury do siedziby realizacji zamowienia. 10. Ostateczny projekt broszury zostanie przez Wykonawce zgrany na nosnik CD/DVD i przekazany Zamawiajacemu wraz z dostawa zamowienia w formie umozliwiajacej jego edycje bez dodatkowych kosztow i przechodzi ona na wlasnosc Zamawiajacego. 11. Szata graficzna broszury musi byc zgodna z przyjetymi barwami kampanii promocyjnej projektu. 12. Zamawiajacy w ciagu 3 dni roboczych od daty podpisania umowy przekaze Wykonawcy informacje/dokumentacje niezbedna do opracowania Zamowienia. 13. Wykonawca dostarczy i wniesie przedmiot zamowienia opakowany w sposob trwaly i zabezpieczony przed wplywem czynnikow zewnetrznych do wskazanego pomieszczenia pod adresem: ul. Rynek 18, 38-200 Jaslo nastapi na koszt WykonawcyAwards
This award was granted to LIDER, Urszula Strugaลa by Powiat Jasielski for an amount of PLN 2,990. The procurement process was conducted through open for the category of services. The award was granted on 2012-03-22. This is award number 1.
| Supplier | Amount | Award date | Award number |
|---|---|---|---|
| ๐ต๐ฑ LIDER, Urszula Strugaลa | PLN 2,990 | 2012-03-22 | 1 |
Market context and opportunities
The execution of this contract allows the entity Powiat Jasielski to fulfill its public service objectives efficiently.
The open purchase modality ensures that the process is transparent and compliant with regulations.
Transparency in this process is reflected in the detailed publication of all aspects of the contract and its results.
This transparency in public procurement promotes fair competition, prevents corruption, and ensures that public resources are used efficiently for the benefit of citizens.
Additional data
Contract NumberPL_ocds-70d2nz-ae3e4e4c-8f82-40f7-a44e-97be42962277-award-1Publication date2012-03-28Contract datenot reportedAward date2012-03-22CategoriesservicesPurchase modalityopenMethod detailsPNStatusnot reportedData sources
Sociedad.info publishes data from official sources, in compliance with public information access laws. Public access to this data is a civic right that helps hold government accountable. This data, including names and identifiers, is already public in the official source. Read our privacy policy.
