¿Desea saber más sobre Organizacja wizyty studyjnej przedstawicieli Autonomicznej Republiki Adzarii w Malopolsce w ramach projektu Wsparcie procesu wdrazania i programowania polityki rozwoju przez administracje Autonomiczne? Crea y verifica tu cuenta gratis para acceder a información completa.Crea tu cuenta gratis
📑Organizacja wizyty studyjnej przedstawicieli Autonomicznej Republiki Adzarii w Malopolsce w ramach projektu Wsparcie procesu wdrazania i programowania polityki rozwoju przez administracje Autonomiczne
Resumen del proceso de compra
Este proceso es para comprar Organizacja wizyty studyjnej przedstawicieli Autonomicznej Republiki Adzarii w Malopolsce w ramach projektu Wsparcie procesu wdrazania i programowania polityki rozwoju przez administracje Autonomicznej Republiki Adzarii w obszarze rynku pracy i przedsiebiorczosci, poprzez utworzenie Adzarskiego Obserwatorium Rynku Pracy i Prognoz Gospodarczych (program Polska pomoc rozwojowa 2014 MSZ).
Este contrato fue adjudicado por 🇵🇱 Województwo Małopolskie por un monto de PLN 55,000 a 1 proveedor. Fue publicado el 2014-05-30 mediante open
La transparencia en este proceso se refleja en la publicación detallada de todos los aspectos del contrato y sus resultados.
Entidad compradora🇵🇱 Województwo Małopolskie Unidad compradorano reportado Fecha de publicación2014-05-30 Estatus del concursono reportado Descripción1. Przedmiotem zamowienia bedzie zorganizowanie w dniach 23 - 27 czerwca br. czterodniowej wizyty studyjnej w Krakowie w ramach projektu Wsparcie procesu wdrazania i programowania polityki rozwoju przez administracje Autonomicznej Republiki Adzarii w obszarze rynku pracy i przedsiebiorczosci, poprzez utworzenie Adzarskiego Obserwatorium Rynku Pracy i Prognoz Gospodarczych wraz z zorganizowaniem transportu z Batumi (Autonomiczna Republika Adzarii) do Krakowa oraz z Krakowa do Batumi zgodnie z ponizsza specyfikacja. 2. Na przedmiot zamowienia sklada sie: 1) Zakup biletow lotniczych w klasie ekonomicznej z maksymalnie dwoma przesiadkami dla 10 osob z bagazem rejestrowanym oraz bagazem podrecznym na trasie: a) Przelot: Batumi - Krakow b) Przelot: Krakow - Batumi; c) W przypadku niemoznosci zakupu biletow na trasach wymienionych w lit. a) i b) Wykonawca dokona zakupu biletow na trasach alternatywnych z Gruzji do Polski oraz z Polski do Gruzji oraz zapewni transport samochodowy lub samochodowo-kolejowy bezposrednio do hotelu, o ktorym mowa w ustepie 4) dla 10 osob (wynajem busa, zakup biletow kolejowych w II klasie) w godzinach dostosowanych do zapewnionych biletow wraz z zapewnieniem opieki dla uczestnikow wizyty studyjnej na trasie przejazdu i na lotniskach. 2) Zapewnienie transportu samochodowego w godzinach dostosowanych do biletow, o ktorych mowa w pkt 1 lit. a) i b) razem z zapewnieniem opieki dla uczestnikow wizyty studyjnej na trasie przejazdu oraz na lotnisku, na trasie: a) W dniu 23 czerwca z lotniska do hotelu, o ktorym mowa w punkcie 4); b) W dniu 27 czerwca z hotelu lub wyznaczonego przez Zamawiajacego miejsca na lotnisko. Wykonawca zobowiazany jest dokonac we wlasnym zakresie platnosci zwiazanych z przejazdem, w tym rowniez oplaty parkingowe, platne odcinki autostrady itp. 3) Wykup ubezpieczenia dla 10 osob (uczestnikow wizyty studyjnej) od momentu wylotu z Gruzji do przylotu do Gruzji od nastepstw nieszczesliwych wypadkow (NNW) rozumianych jako nagle zdarzenie wywolane przyczyna zewnetrzna, w nastepstwie ktorego ubezpieczony niezaleznie od wlasnej woli doznal uszkodzenia ciala, rozstroju zdrowia lub zmarl, na sume ubezpieczania w zakresie NNW 100 000 zl na osobe. 4) Wynajecie w okresie 23 czerwca 2014 r.do 27 czerwca 2014 r. pokoi hotelowych w centrum Krakowa (do 300 metrow od Rynku Glownego) lub w centrum krakowskiego Kazimierza (do 300 metrow od pl. Nowego). Hotel co najmniej 3-gwiazdkowy dla 10 osob. Wszystkie pokoje jednoosobowe lub do pojedynczego wykorzystania i w tym samym hotelu. W cene pokoju ma byc wliczone sniadanie. 5) Zorganizowanie 3 obiadokolacji w dniach 23 czerwca 2014 r., 24 czerwca 2014 r. oraz 26 czerwca 2014 r. dla 13 gosci w 3 roznych restauracjach w centrum Krakowa (do 300 metrow od Rynku Glownego) lub w centrum krakowskiego Kazimierza (do 300 metrow od pl. Nowego). Obiadokolacja ma obejmowac zupe, danie glowne, deser, napoje zimne, napoje cieple oraz do 2 lampek wina. 6) Zorganizowanie 1 uroczystej kolacji w dniu 25 czerwca 2014 r. wraz z obsluga kelnerska w wydzielonej sali restauracyjnej w scislym centrum Krakowa (do 200 metrow od Rynku Glownego) dla 17 osob. W ramach uroczystej kolacji ma byc serwowana przystawka, danie glowne, deser, zimne napoje, cieple napoje oraz do 5 lampek wina na osobe. 7) Zorganizowanie przerwy kawowej na kazdym z 4 spotkan, w tym kawa, herbata, woda mineralna, sok, cukier (bialy i brazowy), smietanka/mleko do kawy, cytryna/sok malinowy, owoce, przekaski slodkie i tartinki - co najmniej 10 szt./os. Usluga cateringu powinna byc gotowa najpozniej na 15 minut przed planowanym spotkaniem, a jej uprzatniecie do stanu sprzed rozpoczecia swiadczenia zamowienia, nie powinno trwac dluzej niz 1 godzina po zakonczonym spotkaniu. Dodatkowo Wykonawca zobowiazany jest zapewnic niezbedna zastawe szklana, porcelanowa, ceramiczna, serwetki papierowe, obrusy, sztucce metalowe. Miejsce organizacji zgodnie z programem wizyty: a) 24 czerwca - ul. Wielicka 72 (dla 15 osob) b) 25 czerwca - przerwa kawowa bedzie organizowana w 2 miejscach: ul. Szlak 73A (dla 12 osob) i Plac na Stawach, Krakow (7 osob); c) 26 czerwca - Rynek Glowny, Krakow (dla 15 osob) 8) Zorganizowanie przerwy lunchowej na kazdym z 4 spotkan, w tym kawa, herbata, soki, cukier (bialy i brazowy), smietanka/mleko do kawy, cytryna/sok malinowy, 2 cieple dania do wyboru, ciasto. Miejsce organizacji: a) 24 czerwca - ul. Wielicka 72, Krakow (dla 15 osob); b) 25 czerwca - lunch w okolicy 2 miejscach: ul. Szlak 73A, Krakow (dla 12 osob) i Plac na Stawach 1, Krakow (dla 7 osob); c) 26 czerwca - Rynek Glowny, Krakow (dla 15 osob) 9) Zapewnienie tlumaczenia konsektuwynego (polsko - gruzinskiego i gruzinsko-polskiego) - na czas trwania wizyty studyjnej w Krakowie - z zapewnieniem odpowiedniej liczby tlumaczy w celu zachowania ciaglosci tlumaczenia, tj.: a) 1 tlumacz - 2 dni przez co najmniej 9 godzin; b) 1 tlumacz - 1 dzien w godzinach 9:00 do 24:00; c) 2 tlumaczy - 1 dzien co najmniej 8 godzin - dwa spotkania odbywajace sie rownoczesnie w dwoch lokalizacjach. d) 1 tlumacz - okolo 3 godzin w trakcie trwania obiadokolacji, o ktorych mowa w pkt. 5). Tlumacze konsekutywni winni biegle wladac jezykiem polskim i gruzinskim, maja posiadac doswiadczenie w tlumaczeniach konsekutywnych z jezyka polskiego na gruzinski i z jezyka gruzinskiego na polski w trakcie spotkan polsko-gruzinskich. 10) Wynajecie komfortowego busa z klimatyzacja i kierowca (na 15 osob), ktory bedzie do dyspozycji przez caly czas trwania wizyty studyjnej, w szczegolnosci w celu przewiezienia osob do hotelu po obiadokolacjach, o ktorych mowa w punkcie 5), oraz po uroczystej kolacji, o ktorej mowa w punkcie 6). Przejazdy na terenie Malopolski bez limitow kilometrow. Wykonawca zobowiazany jest dokonac we wlasnym zakresie platnosci zwiazanych z przejazdem, w tym rowniez oplaty parkingowe, platne podcinki, autostrady etc. Przejazdy na terenie Malopolski bez limitu kilometrow. Wykonawca zobowiazany jest dokonac we wlasnym zakresie platnosci zwiazanych z przejazdem, w tym rowniez oplaty parkingowe, platne odcinki autostrady itp. 11) Dodatkowo zamowienie obejmuje wyznaczenie koordynatora, bezposrednio odpowiedzialnego za obsluge, kontakty i koordynacje. 3. Przedmiot umowy jest finansowany w 100% ze srodkow Budzetu Panstwa z programu Polska pomoc rozwojowa 2014 Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP.Adjudicaciones
Esta adjudicación fue otorgada a GMSYNERGY Sp. z o.o. Sp. k. por Województwo Małopolskie por un monto de PLN 55,000. El proceso de contratación se realizó mediante open para la categoría de services. La adjudicación fue otorgada el 2014-06-20. Esta es la adjudicación número 1.
| Proveedor | Monto | Fecha de adjudicación | Número de adjudicación |
|---|---|---|---|
| 🇵🇱 GMSYNERGY Sp. z o.o. Sp. k. | PLN 55,000 | 2014-06-20 | 1 |
Contexto del mercado y oportunidades
La ejecución de este contrato permite a la entidad Województwo Małopolskie cumplir con sus objetivos de servicio público de manera eficiente.
La modalidad de compra open asegura que el proceso sea transparente y conforme a la normativa.
La transparencia en este proceso se refleja en la publicación detallada de todos los aspectos del contrato y sus resultados.
Esta transparencia en la contratación pública promueve la competencia justa, previene la corrupción y asegura que los recursos públicos se utilicen eficientemente para el beneficio de la ciudadanía.
Datos adicionales
Código de contratoPL_ocds-70d2nz-b64c3f7d-7991-4348-b441-327046e5ad47-award-1Fecha de publicación2014-05-30Fecha del contratono reportadoFecha de adjudicación2014-06-20CategoríasservicesModalidad de compraopenDetalles del métodoPNEstadono reportadoFuentes de datos
Sociedad.info publica datos de fuentes oficiales, en cumplimiento de leyes de acceso a la información pública. El acceso público a estos datos es un derecho ciudadano que ayuda al control del gobierno. Estos datos, incluyendo nombres e identificadores, ya son públicos en la fuente oficial. Lea nuestra política de privacidad.
Publicado porOpentender.eu
OpenTender obtiene la información de la Oficina de Contratación Pública del Gobierno de Polonia.