📑Aktualizacja opracowanej w 2010 r. dokumentacji projektowej p.n.: Podwyzszenie i rozbudowa prawego walu rzeki Wisly w km 0+000 - 3+350 Huta Szkla - Kocmierzow w msc. Sandomierz
Procurement process summary
This process is to purchase Aktualizacja opracowanej w 2010 r. dokumentacji projektowej p.n.: Podwyzszenie i rozbudowa prawego walu rzeki Wisly w km 0+000 - 3+350 Huta Szkla - Kocmierzow w msc. Sandomierz.
This contract was awarded by 🇵🇱 Świętokrzyski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Kielcach for an amount of PLN 140,000 to 1 supplier. It was published on 2012-10-05 through open
Transparency in this process is reflected in the detailed publication of all aspects of the contract and its results.
Buying entity🇵🇱 Świętokrzyski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Kielcach Buying unitnot reported Publication date2012-10-05 Contest statusnot reported Description1. Przedmiotem zamowienia jest wykonanie uslugi polegajacej na aktualizacji istniejacej dokumentacji projektowej p.n.: Podwyzszenie i rozbudowa prawego walu rzeki Wisly w km 0+000 - 3+350 Huta Szkla - Kocmierzow w msc. Sandomierz opracowanej w 2010r. do zalozen wynikajacych z opracowania z 2011 r. p.n.: Koncepcja ochrony przed powodzia Wisly i jej doplywow w rejonie Sandomierza i Tarnobrzega. 2. Wielkosc oraz zakres przedmiotu zamowienia. Zamowienie obejmuje wykonanie aktualizacji, analizy i dostosowania istniejacych rozwiazan projektowych (zawartych w projekcie podwyzszenia i rozbudowy prawego walu rzeki Wisly w km 0+000 - 3+350 Huta Szkla - Kocmierzow w msc. Sandomierz) do zalozen zawartych w Koncepcji ochrony przed powodzia Wisly i jej doplywow w rejonie Sandomierza i Tarnobrzega opracowanej przez Politechnike Krakowska (2011r.) wraz z uzyskaniem decyzji o pozwoleniu na realizacje inwestycji. Wariantem rekomendowanym przez Politechnike Krakowska, ktory nalezy uwzglednic przy realizacji niniejszego zamowienia, jest wariant VI w/w Koncepcji. Aktualizacja dokumentacji konieczna jest dla uzyskania decyzji o pozwoleniu na realizacje inwestycji, zgodnie z ustawa z dnia 8 lipca 2010r. o szczegolnych zasadach przygotowania inwestycji w zakresie budowli przeciwpowodziowych (Dz.U. z 2010r. Nr 143, poz. 963 z pozn. zm.). Przedmiotowy wal przeciwpowodziowy zalicza sie do budowli hydrotechnicznych klasy II. Kilometraz omawianego istniejacego walu rzeki Wisly rozpoczyna sie na wysokosci Portu - Huty Szkla w msc. Sandomierz (km 0+000) i ciagnie sie w gore rzeki Wisly do msc. Kocmierzow, w ktorej przekraczajac rampe walowa dochodzi do granicy woj. swietokrzyskiego i podkarpackiego (km 3+350). Parametry walu: - szerokosc korony ok. 3,0m, - nachylenie skarpy odwodnej 1:2,3 - 1:2,5, - nachylenie skarpy odpowietrznej 1:2, - srednia wysokosc walu od strony odwodnej 4,0 - 4,5m, - srednia wysokosc walu od strony odpowietrznej 3,4 - 3,7m. Przedmiotowa inwestycja zlokalizowana jest czesciowo (w miedzywalu) w obszarze Natura 2000 Tarnobrzeska Dolina Wisly. - Obowiazkiem Wykonawcy jest zapoznanie sie z w/w dokumentacjami (pierwotna przewidziana do aktualizacji oraz z opracowaniem Politechniki Krakowskiej), a takze przeprowadzenie wizji lokalnej w terenie oraz uzyskanie, na swoja odpowiedzialnosc i ryzyko, wszelkich istotnych informacji, ktore moga byc konieczne do przygotowania oferty. Wizje lokalna Wykonawca dokona na swoj koszt. 2.1 Wymagania odnosnie dokumentacji projektowej: 1) zaktualizowana dokumentacja bedzie sluzyc do opisu przedmiotu zamowienia do przetargu w oparciu o ustawe Prawo zamowien publicznych na roboty budowlane oraz realizacje pelnego zakresu robot budowlanych na jej podstawie; 2) dokumentacja nie moze opisywac przedmiotu zamowienia przez wskazanie znakow towarowych, patentow lub pochodzenia, chyba, ze jest to uzasadnione specyfikacja przedmiotu zamowienia lub nie mozna tego opisac za pomoca dostatecznie dokladnych okreslen; 3) dokumentacja powinna opisywac przedmiot zamowienia, w tym zastosowane materialy i urzadzenia, za pomoca cech technicznych i jakosciowych, przy przestrzeganiu Polskich Norm przenoszacych europejskie normy zharmonizowane. W przypadku braku Polskich Norm przenoszacych europejskie normy zharmonizowane uwzglednia sie: europejskie aprobaty techniczne, wspolne specyfikacje techniczne; 4) dokumentacja musi byc trwale i czytelnie oznaczona, ponadto trwale oprawiona; 5) w opracowanej dokumentacji beda wskazane wyroby budowlane (materialy i urzadzenia) dopuszczone do obrotu i powszechnie dostepne na rynku. 2.2 Zakres dokumentacji projektowej: 1) Aktualizacja istniejacej dokumentacji oraz STWiORB, zgodnie z przepisami Rozporzadzenia Ministra Infrastruktury z dnia 2 wrzesnia 2004 r. w sprawie szczegolowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robot budowlanych oraz programu funkcjonalno - uzytkowego (Dz. U. z 2010r. Nr 72, poz. 464 z pozn. zm.); 2) Uzyskanie wymaganych opinii, prawomocnych decyzji, sprawdzen, uzgodnien, zatwierdzen dokumentacji projektowej wymaganych przepisami prawa (w tym uzgodnienie z: ZUDP, z Regionalnym Zarzadem Gospodarki Wodnej i in.). Zamawiajacy posiada projekt podzialu dzialek dla zadania j/w. 3) Do obowiazkow Wykonawcy nalezy przygotowanie materialow i wnioskow (wraz z ich zlozeniem w imieniu Zamawiajacego do odpowiednich organow administracyjnych) o decyzje administracyjne (aneks do decyzji o srodowiskowych uwarunkowaniach, pozwolenie wodnoprawne i decyzje o pozwoleniu na realizacje inwestycji), oraz dokonywanie wszelkich uzupelnien i poprawek do czasu uzyskania przedmiotowych decyzji. Obowiazkiem Wykonawcy jest uzyskanie w imieniu Zamawiajacego w/w decyzji administracyjnych. 4) Dokumentacje nalezy zaktualizowac zgodnie z obowiazujacymi przepisami, normami, ze sztuka budowlana oraz winna byc ona opatrzona klauzula o kompletnosci i przydatnosci z punktu widzenia celu, ktoremu ma sluzyc; informacje zawarte w dokumentacji projektowej w zakresie technologii wykonania robot, doboru materialow i urzadzen nalezy okreslic w sposob zgodny z przepisami ustawy Prawo zamowien publicznych. 5) Wykonawca zobowiazany jest do zapoznania mieszkancow terenu objetego projektem z aktualizacja rozwiazan dotyczacych podwyzszenia i rozbudowy prawego walu rzeki Wisly (okazanie projektu). 6) Wykonawca zobowiazany bedzie do sprawowania nadzoru autorskiego w toku robot budowlanych wykonywanych w oparciu o zaktualizowana dokumentacje projektowa. - Prace przedprojektowe : A) Dokumentacja geodezyjna (w ilosci wersja papierowa 6 egz. + wersja elektroniczna 1 egz. na nosniku DVD, pliki mapowe z rozszerzeniem pdf lub inne umozliwiajace edycje) ma zawierac: 1) aktualne pelne wypisy z ewidencji gruntow; 2) aktualizacje map sytuacyjno - wysokosciowych w skali 1:1000 lub 1:500 do celow projektowych z wykorzystaniem istniejacych w PODGiK opracowan geodezyjnych w niezbednym zakresie do celow projektowych; Dokumentacje nalezy opracowac na aktualnych mapach zasadniczych (z numerami dzialek). Mapy sytuacyjno-wysokosciowe nalezy zaopatrzyc w klauzule Powiatowego Osrodka Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej oraz Zespolu Uzgadniania Dokumentacji Projektowej, ze sa aktualne i nadaja sie do celow projektowych. Mapy ewidencyjne i wypisy z rejestru gruntow nalezy uzyskac i potwierdzic aktualnosc we wlasciwym Starostwie Powiatowym. Pomiary geodezyjne nalezy wykonac z uwzglednieniem inwentaryzacyjnych pomiarow obiektow komunikacyjnych i innych. Uwaga! Mapa do celow projektowych powinna zawierac aktualny stan prawny obowiazujacej mapy ewidencyjnej i wszystkie elementy mapy zasadniczej. B) Materialy do aneksu do prawomocnej decyzji o srodowiskowych uwarunkowaniach (w ilosci wersja papierowa 6 egz. + wersja elektroniczna 1 egz. na nosniku DVD, pliki mapowe - pliki z rozszerzeniem pdf lub inne umozliwiajace edycje), zgodnie z ustawa z dnia 3 pazdziernika 2008 r. o udostepnianiu informacji o srodowisku i jego ochronie, udziale spoleczenstwa w ochronie srodowiska oraz o ocenach oddzialywania na srodowisko. C) Materialy do decyzji wodnoprawnej (w ilosci wersja papierowa 6 egz. + wersja elektroniczna 1 egz. na nosniku DVD, pliki mapowe - pliki z rozszerzeniem pdf lub inne umozliwiajace edycje). - Prace projektowe: A) Aktualizacja projektu budowlanego (wersja papierowa 6 egz. + wersja elektroniczna 1 egz. na nosniku DVD, zalaczniki mapowe - pliki z rozszerzeniem pdf lub inne umozliwiajace edycje) w zakresie uwzgledniajacym specyfike robot budowlanych (dostosowanie istniejacych rozwiazan projektowych do obecnie obowiazujacych przepisow), zgodnie z: wymogami art. 34 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t. j. Dz. U. z 2010 r. Nr 243, poz. 1623) oraz z Rozporzadzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2003 r. w sprawie szczegolowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. Nr 120 poz. 1133) jak rowniez zgodnie z zapisami: - Rozporzadzenia Ministra Srodowiska z dnia 20 kwietnia 2007 r. w sprawie warunkow technicznych, jakim powinny odpowiadac budowle hydrotechniczne i ich usytuowanie (Dz. U. Nr 86 z 2007r. poz.579); - Ustawy z dnia 3 pazdziernika 2008 r. o udostepnianiu informacji o srodowisku i jego ochronie, udziale spoleczenstwa w ochronie srodowiska oraz o ocenach oddzialywania na srodowisko (Dz. U. Nr 199, poz. 1227 z 2008 r. z pozn. zm.); - Ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne (Dz. U. Nr 115 z 2001 r. poz. 1229 z pozn. zm.); - Rozporzadzenia Rady Ministrow z dnia 09.11.2010 r. w sprawie przedsiewziec mogacych znaczaco oddzialywac na srodowisko (Dz. U.10 Nr 213 poz. 1397); - Ustawy z dnia 27.03.2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80 z 2003 r. poz. 717 z pozn. zm.); - Ustawy z dnia 08.07.2010 r. o szczegolnych zasadach przygotowania do realizacji inwestycji w zakresie budowli przeciwpowodziowych (Dz. U. Nr 143 poz. 963); - Ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamowien publicznych (t.j. Dz. U. Nr 113 poz. 759 z pozn. zm.); oraz zgodnie z przepisami wykonawczymi do tych ustaw i obowiazujacymi w dacie przekazania opracowania przepisami, obowiazujacymi Polskimi Normami pozwalajacymi na uzyskanie pelnych uzgodnien projektu i pozwolenia na realizacje inwestycji. W przypadku zmian w przepisach, pociagajacych za soba potrzebe uzyskania nowych decyzji badz uzgodnien, Wykonawca ma obowiazek ich pozyskania. Dokumentacja projektowa powinna uwzgledniac wszystkie obowiazki na dzien przekazania jej Zamawiajacemu. B) W przypadku kolizji z uzbrojeniem terenu projekty branzowe (wersja papierowa 6 egz. + wersja elektroniczna 1 egz. na nosniku DVD, zalaczniki mapowe - pliki z rozszerzeniem pdf lub inne umozliwiajace edycje) wraz z uzgodnieniami i pozwoleniami, decyzja ZUDP. C) Aktualizacja informacji BIOZ (wersja papierowa 6 egz. + wersja elektroniczna 1 egz. na nosniku CD, - pliki z rozszerzeniem pdf i doc) opracowana zgodnie z Rozporzadzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r. w sprawie informacji dotyczacej bezpieczenstwa i <strong title='Sólo se muestran los primeros 10000 caracteres'> ... </strong>Awards
This award was granted to Zespół Usług Projektowych i Ekologicznych EKOWODA Juliusz Nowiński, Marian Budzik by Świętokrzyski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Kielcach for an amount of PLN 140,000. The procurement process was conducted through open for the category of services. The award was granted on 2012-10-05. This is award number 1.
| Supplier | Amount | Award date | Award number |
|---|---|---|---|
| 🇵🇱 Zespół Usług Projektowych i Ekologicznych EKOWODA Juliusz Nowiński, Marian Budzik | PLN 140,000 | 2012-10-05 | 1 |
Market context and opportunities
The execution of this contract allows the entity Świętokrzyski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Kielcach to fulfill its public service objectives efficiently.
The open purchase modality ensures that the process is transparent and compliant with regulations.
Transparency in this process is reflected in the detailed publication of all aspects of the contract and its results.
This transparency in public procurement promotes fair competition, prevents corruption, and ensures that public resources are used efficiently for the benefit of citizens.
Additional data
Contract NumberPL_ocds-70d2nz-c038592b-cd07-469a-8fb5-12484f35d4a1-award-1Publication date2012-10-05Contract datenot reportedAward date2012-10-05CategoriesservicesPurchase modalityopenMethod detailsPNStatusnot reportedData sources
Sociedad.info publishes data from official sources, in compliance with public information access laws. Public access to this data is a civic right that helps hold government accountable. This data, including names and identifiers, is already public in the official source. Read our privacy policy.

