📑Contrat-cadre pour des prestations de traduction pour le Musee national suisse pour les annees 2023 - 2027
Resumo do processo de contratação
Este processo é para comprar Contrat-cadre pour des prestations de traduction pour le Musee national suisse pour les annees 2023 - 2027.
Este contrato foi adjudicado por 🇨🇭 Schweizerisches Nationalmuseum por um montante de CHF 745,000 a 1 fornecedor. Foi publicado em 2022-04-13 através de open
A transparência neste processo reflete-se na publicação detalhada de todos os aspetos do contrato e dos seus resultados.
Entidade compradora🇨🇭 Schweizerisches Nationalmuseum Unidade compradoranão reportado Data de publicação2022-04-13 Estado do concursonão reportado DescriçãoLe MNS a regulierement besoin de traductions et de relectures dans differentes langues. Les textes exigeants a traduire proviennent du departement Marketing & Communication et couvrent differents themes, notamment le blog, les communiques de presse, la communication interne et les descriptions d'expositions.Une prestation de traduction se compose generalement de : a) traduction au sens strict (y compris le travail de recherche correspondant et les eventuelles clarifications avec les auteur(e)s).b) Revision de la traduction.c) Documentation avec toutes les informations, notamment les resultats de la recherche et les clarifications materielles ou terminologiques necessaires au controle de la qualite.Une relecture comprend l'amelioration de l'orthographe, du style, de la grammaire et du contenu des textes. Le/la prestataire presente au MNS ses eventuelles propositions d'amelioration. Les textes ne sont toutefois rediges qu'en accord avec le MNS.Adjudicações
Esta adjudicação foi concedida a Versions Originales Sàrl por Schweizerisches Nationalmuseum por um montante de CHF 745,000. O processo de contratação foi conduzido através de open para a categoria de services. A adjudicação foi concedida em 2022-07-08. Esta é a adjudicação número 1.
| Fornecedor | Montante | Data de adjudicação | Número de adjudicação |
|---|---|---|---|
| 🇨🇭 Versions Originales Sàrl | CHF 745,000 | 2022-07-08 | 1 |
Contexto de mercado e oportunidades
A execução deste contrato permite que a entidade Schweizerisches Nationalmuseum cumpra os seus objetivos de serviço público de forma eficiente.
A modalidade de compra open garante que o processo é transparente e conforme às regulamentações.
A transparência neste processo reflete-se na publicação detalhada de todos os aspetos do contrato e dos seus resultados.
Esta transparência na contratação pública promove a concorrência justa, previne a corrupção e garante que os recursos públicos são utilizados de forma eficiente para o benefício dos cidadãos.
Dados adicionais
Número do ContratoCH_ocds-70d2nz-0e1698ce-ff33-4d58-9734-995958acf1f5-award-1Data de publicação2022-04-13Data do contratonão reportadoData de adjudicação2022-07-08CategoriasservicesModalidade de compraopenDetalhes do métodopt_openEstadonão reportadoFontes de dados
Sociedad.info publica dados de fontes oficiais, em cumprimento das leis de acesso à informação pública. O acesso público a esses dados é um direito cidadão que ajuda no controle do governo. Esses dados, incluindo nomes e identificadores, já são públicos na fonte oficial. Leia nossa política de privacidade.
